LOS ÁNGELES.— Vanessa Hernández, mejor conocida como Nezza, ha genrado el debate luego de que cantará el himno nacional de Estados Unidos en español y, durante un juego de los Dodgers (Los Ángeles Dodgers) contra los Gigantes de San Francisco (San Francisco Giants) este pasado 14 de junio.
Asimismo, se ha destacado que la cantante protagonizó este momento destacable, luego de un agitado día por las protestas No Kings que se llevaron al cabo en varias ciudades del país norteamericano.
Y en medio de las protestas en el centro de Los Ángeles, que es donde se han registrado las manifestaciones más álgidas contra las redadas del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE).
Así fue cómo Nezza cantó el himno de EE.UU., en español
Fue la noche del pasado sábado cuando la cantante latina se presentó en el estadio de los Dodgers en Los Ángeles para interpretar el himno de EE.UU.
Sin embargo, visiblemente conmovida por los tiempos que se están viviendo desde que aumentaron los operativos de ICE, Nezza decidió interpretar una versión dedicada a la gente latina que, en las últimas semanas ha enfrentado detenciones, deportaciones y separaciones familiares.
Es así como en un vídeo que se ha viralizado, se puede escuchar a una persona no identificada decirle: “Hoy vamos a hacer la canción en inglés…”. Pero a pesar de ello, Nezza decidió interpretar el himno en español frente al público.
Dodgers asked singer Vanessa Hernández -Nezza NOT sing the National Anthem in Spanish. She did anyway. Look how emotional & choked up she gets at the end. Love it. 🇺🇸 Duck the Fodgers.#GoGiants pic.twitter.com/MfYukAB2Dd
— Mark Harris (@planetkram) June 15, 2025
No obstante tras lo sucedido, tanto medios internacionales como la cantante indicaron que los directivos del equipo de beisbol ya le habían dicho previamente que no debía cantar el himno en español.
Pero ella decidió hacer caso omiso y cantó la versión en español de “Star Spangled Banner” (“El Pendón Estrellado”) himno que fue encargada por el presidente Franklin D. Roosevelt en 1945, en busca de una mejor relación de hermandad con América Latina.
Nezza habla tras haber desafiado a las autoridades al interpretar el himno de EE.UU., en español
En un vídeo publicado en TikTok, la cantante explicó su decisión y el impacto emocional que tuvo el hecho de que le pidieran no cantar en español, a pesar de que ella llegó al estadio de los Dodgers con la intención de hacerlo.
Nezza también comentó que considerando el contexto de Los Ángeles y las protestas contra las redadas del ICE, no esperaba que le pidieran eso: “No pensé que me encontraría con ningún tipo de no, especialmente porque estamos en Los Ángeles y con todo lo que pasa”, denunció en TikTok.
Asimismo, la cantante, de ascendencia colombiana y dominicana, reconoció que la invitaron a cantar la versión tradicional y en inglés del himno de los EE.UU., pero si decidió desafiar a los directivos del equipo fue por un acto de amor y orgullo.
“He cantado el himno nacional muchas veces en mi vida, pero hoy, de entre todos los días, no pude… Estoy orgullosa de haberlo hecho [en español] porque mis padres son inmigrantes”, comentó Nezza añadiendo que no podía imaginarse ser separada de ellos, pese a que es una adulta.
“Lo siento, simplemente no podía creer cuando ella entró y me dijo que no… pero sentí que necesitaba hacerlo para mi gente”, agregó la joven al confirmar que antes de su interpretación, una persona del equipo de los Dodgers se le acercó para recordarle que no podría cantar en español.
love my queen Nezza, fuck the dodgers pic.twitter.com/ntgghoGjmG
— Ash (@unkausedash) June 15, 2025
¿Habrá consecuencias contra Nezza tras su interpretación del himno de los EE.UU., en español?
De acuerdo con medios internacionales, un representante de los Dodgers declaró al Los Angeles Times que no habría consecuencias para Nezza tras su interpretación, incluso sería bienvenida nuevamente en el estadio en el futuro.
Tras esta declaración, varios han señalado que sería una respuesta al comentario que emitió la joven, en TikTok bromeó al decir que estaba segura que habrían consecuencias por su actuar y una de ellas sería prohibirle la entrada al Dodger Stadium.
“Puedo decir con seguridad que nunca más me permitirán entrar a ese estadio”, expresó la cantante latina.
When will the Dodgers have
— Ohtani Heaven 大谷 翔平 (@OhtaniHeaven) June 17, 2025
Nezza Bobblehead Night ? 🇲🇽 #LetsGoDodgers @Dodgers pic.twitter.com/rZJlBEbjlc
*Con información de Infobae y Univision.
