El estreno del tráiler de “Shrek 5” en español latino generó debate entre quienes notaron que la voz del querido ogro verde sonaba diferente.
La ausencia de una confirmación oficial sobre la participación de Alfonso Obregón llevó a varios seguidores a preguntarse si el actor volverá para la quinta entrega de la franquicia.
¡Ya viene! ¡Una nueva aventura! Disfruta Shrek 5, 2027, solo en cines. #Shrek5 pic.twitter.com/7ygDb0w0tr
— Universal Pictures México (@UniversalMX) June 16, 2026
Horas después, Obregón reaccionó a los mensajes que inundaron sus redes sociales y confirmó que ya había visto el avance.
“Sin comentarios. Me reservo mi opinión”, escribió en Instagram junto a una animación de Shrek bailando.
El artista también agradeció las muestras de cariño e intentó tranquilizar a quienes expresaron preocupación por su no inclusión:
“No pasa nada, en serio. No es lo único que hago en la vida, pero de nuevo gracias por su apoyo, cariño y amor”.
Alfonso Obregón y sus condiciones para regresar a “Shrek 5”
La incertidumbre sobre quiénes formarían parte del doblaje latino existe desde hace más de un año. En febrero pasado, Obregón, que dio voz a “Shrek” en Latinoamérica desde el estreno de la primera película en 2001, lanzó una campaña digital para pedir el respaldo del público y demostrar a DreamWorks Animation el interés de los espectadores por escuchar nuevamente a las voces originales.
A través del hashtag #MiOgroFavorito, el actor invitó a los fanáticos a manifestar su apoyo con la esperanza de recibir una propuesta formal para volver a interpretar al personaje. En aquel momento también aseguró que únicamente buscaba condiciones justas para regresar al proyecto.
“No voy a hacer la película si no la dirijo, si no me dan mi crédito y si no me pagan bien. No quiero cobrar lo mismo que Mike Myers, quiero cobrar lo justo”, expresó en un video publicado en Facebook.
Shrek 5 :
— ¿Por qué es tendencia en México? (@TendenciasMX) June 16, 2026
Salió el nuevo tráiler y, para sorpresa de nadie, Alfonso Obregón no es la voz de Shrek.
🤡
Aquí les dejamos la soberbia de este tipejo.
Neta, ¿se cree fenómeno cultural?
🫵🏼🤣 pic.twitter.com/G6PdgFzNJ3
Además, solicitaba mayor participación en las decisiones técnicas y creativas relacionadas con su trabajo, así como una remuneración acorde con su trayectoria. Sin embargo, todo indica que sus peticiones no avanzaron.
Eugenio Derbez, quien da voz a Burro en español latino, sí logró concretar su regreso. Meses atrás reveló que aceptó participar después de pedir acuerdos relacionados con el proceso creativo de la adaptación.
¿FAISY SERÍA LA NUEVA VOZ DE SHREK EN LATINOAMÉRICA?
— México Ahora (@AhoraMex) June 17, 2026
Usuarios en redes sociales y la plataforma Wiki Doblaje revelaron que el conductor mexicano Faisy sería el encargado de dar voz al ogro en Shrek 5, en sustitución de Alfonso Obregón.
La filtración tomó fuerza tras el estreno… pic.twitter.com/8X5eE0v1uB
La ausencia de Obregón no fue el único tema que atrajo la conversación. Algunos usuarios también expresaron su inconformidad con el estilo de animación para la nueva entrega.
“No se preocupe, don Alfonso, de todos modos está espantosa. Al menos usted estuvo cuando la saga era buena”; “Sin Alfonso no hay Shrek”; “Definitivamente los actores de doblaje son irreemplazables y quedó demostrado en el tráiler”; y “Siempre quedará en nuestras memorias la verdadera voz de Shrek, gracias por todo”, fueron algunos de los comentarios que aparecieron en redes sociales. Otros seguidores, en cambio, prefirieron esperar al estreno de la película completa antes de emitir una opinión.