“U ta’aka’an ánalte’il ma’axo’ob” o “El libro oculto de los monos” es la obra de teatro que se presentará mañana domingo en el Centro Cultural Olimpo, actividad a la que se espera que muchas familias asistan para disfrutar de momentos de diversión, objetos ancestrales y libros mágicos con páginas llenas de aprendizajes para las infancias.
La historia que se llevará a escena habla sobre la escritura maya y será contada a través de dos títeres, que representan a dos “huayots”, conocidos como seres mágicos que se transforman.
Éstos se acompañarán de seres misteriosos que hablan de tres libros: el libro de jade, el libro de papel y el gran libro de arcilla.
La artista Zandra Pruneda, integrante del colectivo Miranfú: Niños, Talleres y Cuentos, responsable del evento, explicó al Diario que el título de la obra está basado en cómo se pronuncia “libro” en lengua maya.
También se refirió a la manera en que los mayas elaboraban el papel para sus libros, material que se obtenía del árbol de álamo, mejor conocido como kopó.
Sobre los tres libros que guían la historia, precisó que el de jade se refiere a una profecía; el de papel recorre códices y, finalmente, el de arcilla hace referencia a una vasija que a su vez representa una tríada de pequeñas historias en relación con Itzamná, el destino de una antigua escribana de la isla de Jaina y los “huayots”, personajes que se encargarán de narrar sus propias andanzas.
Pruneda indicó que la historia será recreada por medio de teatro de objetos y que se utilizarán artículos ancestrales como piezas clave de las narraciones.
Detalló que la puesta en escena será acompañada de la interpretación de música en vivo y que el objetivo de la función es promover la lengua maya y, especialmente, la escritura creativa.
“El libro oculto de los monos” dará inicio a las 12 p.m. en el Centro Cultural Olimpo. La función durará una hora y al final habrá una sesión de intercambio en la que los pequeños asistentes podrán tocar los objetos que se usaron en la función.
La historia es apta para toda la familia y de acceso gratuito.— Megamedia
