MÉRIDA.- En el marco del Día Mundial del Emigrante Libanés que se conmemora el segundo domingo de marzo, se inauguró la exposición “Los pioneros…la historia de los que llegaron” en el lobby del Club Libanés.
Además, dos descendientes de libaneses, Hissam Abdala Majamad y Habib Chamoun-Nicolás, presentaron libros sobre la historia de los migrantes libaneses, así como historias o cuentos que los abuelos y abuelas contaban a sus hijos y nietos.
La actividad se realizó hoy sábado por la mañana con la presencia de Ricardo Elías Dájer Lixa, presidente del Club Libanés de Mérida, como anfitrión, quien estuvo acompañado de Loreto Villanueva Trujillo, Secretaria de la Cultura y las Artes y Ricardo Elías Dájer Nahum, cónsul honorario de Líbano en Mérida, entre otros invitados.
Un total de 80 imágenes integran la muestra fotográfica que se instaló mediante mamparas en el lobby del recinto.
Libaneses en Yucatán
En éstas se puede ver a los primeros inmigrantes libaneses que llegaron a Yucatán, en fotos familiares, de enlace matrimonial, y en algunos casos, fotos del pasaporte con el que llegaron a la península de Yucatán.
Las autoridades ya citadas, junto con otros invitados, realizaron el corte de listón de la exposición, la cual recorrieron.
Posteriormente se trasladaron al restaurante Cedros del Club, donde se efectuó la presentación de los libros: “El cedro y la flor”, de la autoría de Hissam Abdala, y “Los cuentos de mi abuela y otras historias”, de Habib Chamoun Nicolás.
El primer autor contó que el libro que escribió narra la historia de su padre, Hassan Abdallah, quien llega a Veracruz el 18 de marzo de 1911, dispuesto a sobrevivir con la ayuda de Allah y tres principios fundamentales: trabajar, trabajar y trabajar.
¿Cómo llegaron los libaneses a Yucatán?
Muchas veces su padre le contó la historia de cómo había emigrado a México, desde Beirut hasta Veracruz, con tan sólo 17 años, por lo que esa historia y lo que sucede a su llegada al país es lo que plasma en el libro.
Reveló que su padre iba a ser enviado para integrarse a la milicia turca, por lo que su abuelo decidió vender los únicos 8 borregos y tres chivas que tenía para poder ayudar a su hijo a escapar de la guerra que se vivía con el imperio otomano.
Fue así que emprendió aquel viaje con duración de 75 días hasta llegar a Veracruz, con un sinfín de peripecias. En el libro detalla sobre esta historia de vida, lucha y esfuerzo.
Historia de los libaneses en Mérida
Por su parte, Hissam dio a conocer los pormenores del libro “Los cuentos de mi abuela y otras historias”, que indica tienen narraciones que han pasado de generación en generación a lo largo de varios siglos.
Detalló que el libro fue escrito en su mayoría por Joseph Nehmé y su hijo, Adonis, quienes lo escribieron en francés e inglés, y al conocerlo le dijeron que les gustaría que fuera traducido al español, lo cual hizo.
Sin embargo, al ser escritor no quiso sólo hacer una traducción, sino que le agregó al libro un análisis sobre la identidad de las personas migrantes, con lo que impulsa los antecedentes de los individuos para sentirse orgullosos de sus raíces.
El escritor también presentó los libros “Negociando como un fenicio” y “¡Trasciende! Quo, Vadis negociador”, que editó en años anteriores y que ya llevan varias reediciones.- IRIS CEBALLOS ALVARADO/AGENCIA INFORMATIVA MEGAMEDIA