MÉXICO (EFE).— El Códice Tonalámatl de Aubin, polémico por su llegada a México tras ser sustraído de un museo francés, no tiene “ninguna influencia europea”, según afirmó María Isabel Álvarez Icaza, investigadora de la UNAM.
“El Códice Tonalámatl de Aubin, que los mesoamericanos usaban como calendario religioso para nombrar a las personas y realizar rituales, no tiene ninguna influencia europea y podría haberse elaborado en la Cuenca de México”, añadió en un comunicado de la casa de estudios.
Se trata de un libro de los destinos que posee un calendario religioso ritual y “era tan importante que, a partir de él, se daba nombre a las personas”.
Hasta ahora se creía que era de la época colonial y se había elaborado en Tlaxcala, pero Álvarez Icaza no considera correcta esa teoría.
“En todos los tiempos hubo artistas o tlacuiloques (en náhuatl, pintores de códices, conventos y demás expresiones) más o menos hábiles”, señaló.
El hallazgo se produjo en el marco de un proyecto de investigación conjunto con Saeko Yanagisawa.
Tras ser recopilado por el historiador italiano Lorenzo Boturini a finales del siglo XVIII y “sustraído de manera poco clara” por el artista y viajero Frederick Waldeck, el códice cayó en manos del francés Joseph Alexis Aubin, coleccionista e historiador, en el año 1800.
“Muchos investigadores señalan que (…) Aubin separó los códices y los escondió en su maleta para salir por la aduana de Veracruz hacia Francia”, explicó Álvarez Icaza.
En 1982, el abogado mexicano José Luis Castañeda “sustrajo” el ejemplar, que estaba en la Biblioteca Nacional de Francia, para regresarlo al país.
“Cuando los bibliotecarios ven el estuche vacío se convirtió aquello en un gran escándalo. (…) El abogado llegó con el manuscrito a México y aquí, a pesar de que fue detenido, se le consideró casi como un héroe”.
Los gobiernos francés y mexicano acordaron que el códice permanecería 99 años en el país. En la actualidad está expuesto en la Biblioteca Nacional de Antropología e Historia (BNAH).
La investigadora lamentó que continúe el “saqueo del patrimonio cultural” mexicano. “Todavía en Francia se hacen subastas de piezas arqueológicas sustraídas ilegalmente y seguimos padeciendo el mercado negro”.