Premio a Alfonso Cuarón como el mejor realizador
Aunque Yalitza Aparicio y Marina de Tavira se quedaron con las manos vacías, “Roma” triunfó en grande en los Óscares, pues se convirtió en la primera película mexicana en ser considerada la mejor en la categoría de filme extranjero y la primera hablada en español que le reporta a su director, Alfonso Cuarón, el galardón del mejor realizador.
La cinta se llevó también el premio a la cinematografía, para el propio Cuarón.
En varios momentos de la gala se habló en español, como cuando Javier Bardem anunció con Angela Bassett el Óscar a la cinta extranjera. Diego Luna hizo lo mismo al presentar con el chef José Andrés —quien habló en inglés— a “Roma” como candidata a mejor filme.
Cuarón habló en inglés en las tres ocasiones que subió al escenario y en la última pronunció en español la parte final de su mensaje: un agradecimiento a Libo, la nana en la que se inspira la cinta; a sus hijos Jonás, Olmo y Tess, y a México.