Una visión fresca e innovadora, pero a la vez humana y estrujante en torno al añejo problema de la migración y la búsqueda del sueño americano, ofrecen los codirectores Carlos Hagerman y Jorge Villalobos, que unieron sus talentos para llevar a la pantalla la película de dibujos animados en 2D “El hogar está en otro lugar (Home is Somewhere Else)” que se estrenará mañana en Cinépolis ( Plaza Las Américas).
La deferencia de que sea en la capital Yucateca el estreno de esta película obedece a que una de las tres historias que comprende el relato está inspirada en un caso verídico de dos hermanas de una familia de Dzoncauich, Yucatán, que migraron a Estados Unidos; con el paso del tiempo ambas crecen y una regresa al pueblo natal pero la otra no, dando pie a una relación a distancia que pone a prueba sus sentimientos, afectos y emociones.
En entrevista con el Diario Hagerman y Villalobos no pueden ocultar la emoción que les produce que esta película de 75 minutos de duración, producida en Estados Unidos durante 2022, y ganadora en el Festival de La Habana, DocsMx, y San Diego Latino Film, ahora llegue a las pantallas de cine.
A través de los dibujos que toman vida, los protagonistas de sus propias historias dan voz a los hechos que los hacen pasajeros del relato, en una tierra donde se es prisionero de la propias circunstancias y donde la libertad es sólo un ardid.
Tres historias conforman la trama: una sobre Jassmin, una niña alumna de primaria, de 11 años de edad, nacida en Estados Unidos e hija de migrantes ilegales, que se convierte en activista y aguerrida defensora de las familias que como ella viven el dolor de verse separada de sus padres.
Una segunda historia es la de las hermanas Elizabeth y Evelyn, ellas migraron a Estados Unidos, con el paso de los años una de ellas regresa al pueblo natal y sólo la tecnología es el único vínculo de comunicación que han tenido entre ambas.
El tercer relato es sobre un joven poeta y músico, José Eduardo Aguilar, quien se hace llamar el Deportado, pues se expresa en “Spanglish”, él cuestiona la forma en que el problema de la migración convierte a personas comunes en presuntos delincuentes, de los cuales el vecino país del norte precisa deshacerse. Tres historias de indocumentados y familias en distintas circunstancias, cuya vidas transcurren en la incertidumbre y la pérdida.
Ambos directores invitaron al público a apoyar el estreno de esta producción, pues se trata de una historia que pueden disfrutar chicos y grandes, donde la animación le da un matiz de belleza a los relatos.
Agregaron que por el hecho de que una de las historias está basada en dos personajes de Yucatán, es por esa razón que se le dio la primicia al Estado para estrenar la película.
“El hogar está en otro lugar” estaría en cartelera hasta el 7 de mayo, y su permanencia en las salas dependerá de la preferencia del público y el aforo.— Emanuel Rincón Becerra
