Las canciones más emblemáticas de José José serán llevadas al plano sinfónico en un concierto que ofrecerá la Orquesta de Cámara de la Uady junto a Eduardo Vázquez, con la intención de brindar al público una experiencia auditiva diferente con temas que forman parte del repertorio popular.
El concierto se realizará el próximo jueves 12, a partir de las 8:30 de la noche, en el teatro “Felipe Carrillo Puerto” de la universidad.
Eduardo Vázquez, quien ha colaborado anteriormente con la Orquesta de Cámara de la Uady, comparte que en esta ocasión fue invitado a realizar un concierto con temas de José José. La propuesta le resultó atractiva, ya que no sólo se trata de interpretar canciones ampliamente conocidas por el público, sino de presentarlas en una versión sinfónica.
El intérprete destaca la disposición de la Orquesta, dirigida por el maestro Veselin Dechev, para abordar no sólo el repertorio de música clásica, sino también el popular, ya que —afirma— la música popular también forma parte de la cultura.
Vázquez recuerda que hace un par de años, en el marco de la Filey, presentó con esta misma agrupación un concierto de boleros, en el cual se incluyeron piezas tradicionales y contemporáneas. En aquella ocasión interpretó “Almohada”, tema de José José, en versión bolero.
La idea de realizar un concierto integrado únicamente por canciones del llamado “Príncipe de la Canción” lo entusiasmó tanto por el reto de interpretarlas en formato sinfónico, como por el amplio impacto que el repertorio del artista tiene entre distintas generaciones.
Señala que la música de José José sigue siendo del gusto de jóvenes de 17 años, de personas de mediana edad y de personas mayores. “Como Luis Miguel, José José también logró abarcar muchas generaciones”, asegura.
Arreglos especiales
Para esta presentación se realizaron arreglos especiales a las partituras, labor que estuvo a cargo del maestro Jonathan Gutiérrez, quien es director musical de la banda que habitualmente acompaña a Eduardo Vázquez en sus conciertos y que en esta ocasión se sumará a la Orquesta de Cámara.
En total habrá una treintena de artistas en el escenario, entre integrantes del grupo de cámara, músicos del conjunto que acompaña al cantante y coros.
El intérprete explica que no existían versiones sinfónicas completas de los temas de José José. Señala que, aunque tras la muerte del cantante se produjo un disco con su voz al que se le denominó sinfónico, en realidad sólo se le añadieron algunos instrumentos, como violines, pero seguía sin haber arreglos formales para su transcripción orquestal.
Para este concierto se realizaron arreglos de 20 canciones, que serán interpretadas de manera individual y en “medleys”.
Durante la velada el público podrá escuchar algunos de los temas más representativos del intérprete en sus nuevas versiones sinfónicas.
Eduardo Vázquez considera que es importante que la música popular también sea presentada en formato sinfónico, ya que —subraya— no se puede considerar que la cultura se encuentra únicamente en la música clásica. “Todo es cultura, mientras esté bien hecho”, expresa.
Añade que la música clásica nunca debe dejar de interpretarse, pero que las orquestas también pueden explorar nuevos horizontes, como sucede en este caso.
Entre las canciones que formarán parte del programa se encuentran “La nave del olvido”, “Ya lo pasado pasado” —tema que da nombre al concierto—, “Lo que no fue, no será”, “El triste” y “Almohada”, entre otros clásicos del repertorio de José José.
También se realizará un homenaje al disco más vendido del cantante, titulado “Secretos”.
Invitados
En uno de los “medleys” participará como invitado especial Yoji Barranco, conocido como “El Fresa”. Asimismo, Eduardo Vázquez interpretará a dueto con Malena Cardeña el tema “Te quiero así”, que José José cantó originalmente junto con Lani Hall.
Malena Cardeña y Tito Góngora también participarán a lo largo del concierto en los coros.
El hecho de que el concierto se realice en el teatro “Felipe Carrillo Puerto” de la Uady, un espacio de dimensiones más reducidas, permitirá crear una atmósfera más íntima para el público, señala Eduardo Vázquez, quien invita a asistir y disfrutar de la presentación.
Los boletos pueden adquirirse en la plataforma tusboletos.mx y en sus distintos puntos de venta. Los precios son de 260 y 220 pesos, más cargo por servicio.— IRIS CEBALLOS ALVARADO
De un vistazo
Músicos
Además de los integrantes de la Orquesta de Cámara de la Uady, se sumarán a la presentación “Ya lo pasado pasado” Dani Galaz, en la batería; Sinaí, en el bajo; Alejandro Cen, en la guitarra, y Jonathan Gutiérrez, en la dirección musical y el piano.