KARLOVY VARY, República Checa (EFE).— Dustin Hoffman y Maggie Gyllenhaal fueron galardonados ayer viernes en el Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary por su contribución artística al cine.
En la gala de inauguración de la 60a. edición del certamen que se celebra cada verano en la ciudad balneario checa, Hoffman recibió el Globo de Cristal, mientras que Maggie obtuvo el Premio del Presidente.
Tras agradecer los reconocimientos, ambos cineastas rememoraron sus visitas anteriores a Karlovy Vary y reflexionaron sobre el momento en que descubrieron su vocación artística.
Maggie Gyllenhaal (1977), directora, guionista, actriz y productora, explicó que cuando estudiaba en la Universidad de Columbia viajó a Praga para cursar un semestre, y recordó el día en que acudió al teatro Divadlo Na Zábradlí a ver una versión experimental de “La gaviota”, de Anton Chéjov.
“Ayer me contaron que el actor que interpretaba a Trigorin era Jirí Bartoska”, evocó la actriz sobre el destacado intérprete y productor checo, quien presidió el festival desde 1994 hasta su fallecimiento en 2025.
“Creo que esto es cosa del destino, gracias por la inspiración y por el primer paso para convertirme en directora”, dijo la cineasta, que inició su carrera interpretativa en 1992 y alcanzó el reconocimiento internacional con “Secretary” (2002).
Candidata al Óscar por “Crazy Heart”, su carrera incluye cintas como “Donnie Darko”, “The Dark Knight” y “The Lost Daughter”.
Por su parte, Hoffman habló, entre los encendidos aplausos del público, de la fortuna que ha tenido al poder dedicarse a su profesión.
“Me enamoré de la actuación porque fue la primera vez que me sentí perdido en el tiempo. Sabía instintivamente que así era como quería vivir; quería estar absorto por el tiempo porque me hacía sentir vivo”, confesó el actor que la próxima semana cumple 89 años.
“El placer de hacer lo que hacemos es perder la noción del tiempo”, destacó, visiblemente emocionado, el protagonista de “El graduado” (1967), su primer gran éxito cinematográfico y una cinta que será proyectada en su honor durante el certamen.
Hoffman, ganador de dos premios Óscar por “Kramer contra Kramer” (1979) y “Rain Man” (1988), acumula otras cinco postulaciones de la Academia de Hollywood a lo largo de su carrera.
La gala de anoche sirvió como pistoletazo de salida de la 60a. edición de Karlovy Vary, un festival de categoría “A” que este año conmemora su 80o. aniversario.
Entre las películas que competirán hasta el 11 de julio por el Globo de Cristal destacan el largometraje “Detrás de la lluvia”, de la chilena Valeria Sarmiento, y el documental colombiano “Cinco años, cuatro meses”, dirigido por Esteban Hoyos y Juan Miguel Gelacio.
Junto a ellas, otros diez largometrajes pugnarán por la icónica estatuilla.