Nuevamente una marca extranjera plagian bordados oaxaqueños para su colección.
OAXACA.— Un nuevo plagio de bordados ancestrales fue evidenciado por las autoridades municipales de Santa María Tlahuitoltepec Mixe, comunidad ayuujk ubicada en la región de la Sierra Norte de Oaxaca. Esta vez quien cometió tal falsificación fue la marca Anthropologie.
Pide que Anthropologie deje de usar los diseños plagiados
La denuncia fue expuesta por las autoridades mixes en un pronunciamiento dirigido a los gobiernos estatal y federal, a los medios de comunicación y a los pueblos originarios.
En el documento se expone que dicha marca de origen estadounidense, lanzó un modelo llamado “marka”, en el que se emplearon patrones de la blusa “Xaam nixuy”, que representa parte de la cultura viva de esta comunidad ayuujk o mixe.
Ante ello, exigieron que Antropologie deje de usar los elementos que plagió para lanzar su línea de ropa, empleando patrones gráficos de Tlahuitoltepec en pantalones cortos.
Además piden que la marca reconozca y dé los créditos de los patrones a la comunidad, así como una disculpa pública por negarles el reconocimiento del elemento biocultural.
Las autoridades comunitarias de #Tlahuitoltepec #Mixe hacen un pronunciamiento a propósito de las prendas con bordados de Tlahui que comercializa @Anthropologie.#XaamNïxuy #culturalappropriation @alefrausto @SusanaHarp @SECULTA_GobOax @mardoniocarbalo pic.twitter.com/w6KrmUJgzN
— Tajëëw (@TajeewDR) May 28, 2021
Asimismo, exigen al gobierno federal que asuma el compromiso de garantizar los derechos colectivos de la comunidad, respecto a la identidad cultural y biocultural.
Al Congreso de la Unión exigen aplicar la ley recientemente aprobada para la Protección del Patrimonio Cultural de los Pueblos Indígenas y Afrodescendientes, además exhortan a las asociaciones y organizaciones a sumarse a sus exigencias.
También podría interesarte: Marca australiana acusada de plagiar textiles indígenas mexicanos
Tras esta nueva denuncia, el gobierno federal dio a conocer que las marcas como Zara y Patowl también están empleando diseños de la comunidad indígena y envió cartas a las tres marcas apelando a la ética y respeto a la propiedad intelectual de los pueblos indígenas.
La Secretaría de Cultura pide explicación a las marcas #Zara, #Anthropologie y #Patowl por apropiación cultural en diversos diseños textiles
— Secretaría de Cultura (@cultura_mx) May 29, 2021
Detalles ? https://t.co/VH4wk4G137 pic.twitter.com/reD6vzecNh
Siguen plagiando bordados oaxaqueños
Cabe señalar que no se trata de la primera vez que diseñadores extranjeros plagian bordados de este pueblo de Oaxaca.
Hace algunos años, en 2015, la diseñadora francesa Isabel Marant, en su línea Etoile, lanzó prendas empleando patrones gráficos de la blusa tradicional de Tlahuitoltepec.
Desde 2015 las autoridades de Tlahuitoltepec han venido haciendo pronunciamientos por el plagio a su blusa tradicional xaam nïxuy. Aquí uno más, a propósito del último plagio por parte de la marca Anthropologie. https://t.co/4jvQxWpKnb
— Carmen Castillo – La pame (@pamantuk) May 28, 2021
También podría interesarte: Isabel Marant ofrece disculpa a comunidades purépechas por ‘plagio’