TOKIO (EFE).— La elección de Carolina Shiino, japonesa naturalizada de padres ucranianos, como ganadora de la edición de este año de Miss Japón generó un debate sobre identidad en las redes sociales del país, debido a las raíces —y rasgos— occidentales de la triunfadora.
Shiino, modelo de 26 años, fue coronada Miss Japón el lunes 22 pasado por un panel de 30 jueces que votaron sobre la “belleza japonesa” de 12 aspirantes. Según se informó, tuvieron en consideración tres aspectos: interno, físico y conducta.
“Es como un sueño. En el momento en el que oí mi nombre no podía parar de llorar”, afirmó Shiino en sus primeras declaraciones tras ser elegida Miss Japón, una victoria por la que está muy agradecida por hacerle sentir “plenamente reconocida como japonesa”.
Shiino llegó a Japón cuando tenía cinco años y en 2020 obtuvo la nacionalidad japonesa por naturalización.
El certamen Miss Japón permite buscar el título a toda mujer soltera que tenga de 17 a 26 años y la nacionalidad japonesa.
La elección de Shiino como Miss Japón generó debate en las redes sociales del país sobre las ideas de identidad y belleza que se consideran “genuinamente” japonesas. “¿Qué tiene de japonés Miss Japón?”, escribió un usuario en horas recientes, cuando comenzó a extenderse la noticia, mientras que otro comentó en una fotografía de Shiino: “Esta persona no es ni mitad japonesa, sus padres son ucranianos y nació en Ucrania. ¿Esto es Miss Japón? Separen ‘discriminación’ de ‘diferenciación’. Japón no es un país como Estados Unidos”.
Otros usuarios reflexionaron: “¿Qué tiene de malo que una persona japonesa sea elegida Miss Japón?” y “Hay muchos japoneses que no valoran Japón, así que, ¿qué hay de malo en el hecho de apreciar el país en el que ha vivido desde su infancia, naturalizarse y aceptar el desafío como japonesa y ganar Miss Japón?”, junto a un vídeo de la ganadora diciendo que quiere “acabar sus días como japonesa”.
La historiadora Hiroe Yamashita compartió en su perfil de X la victoria de Carolina Shiino en un mensaje que superaba la tarde de ayer los mil “me gusta”.
“La discriminación racial nunca debe ser tolerada, pero si vamos a competir por apariencia bajo el concepto de Miss Japón personalmente creo que debería ser bajo un estándar de belleza japonesa. Contra el físico de Carolina Shiino, una japonesa de sangre pura no tiene ninguna posibilidad de ganar según los estándares de belleza modernos”, afirmó.
La victoria de la modelo Ariana Miyamoto en la edición de 2015 de Miss Universe Japón generó un debate similar. Miyamoto, de madre japonesa y padre afroamericano, generó sensación y polémica por su mestizaje, y fue objeto de acoso por ciertos colectivos del país, uno de los más racialmente homogéneos del mundo.