Las historias personales de jóvenes yucatecos de ascendencia coreana, y cómo la mezcla de dos culturas ha influido en quienes son hoy, fueron plasmadas en el libro “Cuéntame Corea”, con el que se busca compartir estas experiencias e incentivar a otros jóvenes a explorar sus lazos con el país asiático o conocer y aprender más sobre su cultura.
El libro se editó en formato digital en mayo, y se puso a disposición del público de manera gratuita, como parte de la celebración de los 120 años de la llegada de los primeros coreanos a Yucatán, que ocurrió en 1905.
El libro físico será presentado el jueves 26 de junio próximo en el Centro Cultural José Martí (Parque de Las Américas), a las 19 horas. Yazzmín Gaspar será la presentadora.
Connie Beltrán Lee, vicepresidenta de la Asociación Yucacoreanos o líderes jóvenes de la descendencia coreana; y Angélica Beatriz Pineda Hernández, directora de danza de la agrupación, contaron que la idea del libro vino de Ramón Mauricio del Olmo Colín, de la Asociación Literaria de Yucatán, con la que mantienen alianza.
La asociación integrada por 43 jóvenes de ascendencia coreana, o amantes de esa cultura, tienen un programa que cada primer sábado de mes se desarrollaba en la Biblioteca Central “Manuel Cepeda Pereza”, en el que se leen cuentos de autores coreanos. Llevaban ya 30 sesiones ininterrumpidas, pero recientemente les avisaron que ya no podrán usar el espacio los sábados, de ahí que por el momento se estarán reuniendo en el Centro Cultural José Martí.
Pero fue ese programa lo que hizo que Mauricio del Olmo los incentivara para hacer un libro, en el que contaran sus historias.
Connie, señala que no fue fácil, pues nunca habían hecho un libro y no son escritores, pero recibieron el apoyo de Alitzel Escamilla, de la Asociación Literaria de Yucatán, para concretar el proyecto.
Varios jóvenes comenzaron a escribir sus historias, pero al final sólo nueve terminaron el trabajo.
“Les preocupó lo que estaban escribiendo, no sabían si era correcto lo que decían, si alguien podía tomar a mal sus palabras o ideas, y por eso no siguieron escribiendo sus historias, pero cuando vieron el libro terminado y lo leyeron se entusiasmaron, y ahora están preguntando cuándo se hará un segundo libro para participar”.
Descendiente
Connie es la quinta generación de los primeros coreanos de su familia que llegaron a Yucatán, es decir, fueron sus tatarabuelos los que llegaron de Corea.
Cuenta que cuando ella supo de sus raíces coreanas algo cambió en ella, y se adentró a explorar más en esta cultura.
Externa que ella es muy apasionada y orgullosa de sus raíces yucatecas, así que al principio fue raro el saberse mitad coreana, pero conforme fue conociendo la cultura y tradiciones del país asiático, se dio cuenta de que hay similitudes, y ahora ha forjado su identidad enlazando estas dos raíces.
Angélica Pineda no sabe aún con certeza si tiene ascendentes coreanos, es algo que está investigando, pero siente una atracción por la cultura coreana, ya que su madre gusta de ver series de ese país y ella se empezó a interesar por el idioma y aprenderlo.
Así fue como tuvo un acercamiento a la Asociación Yucacoreanos, a la que se unió, ya que en ésta pueden participar no sólo jóvenes de ascendencia coreana, sino todo aquel que guste de la cultura de ese país.
“Cuéntame Corea” también se presentará el 4 de julio en la Biblioteca Pública Central “Manuel Cepeda Peraza”, en hora por definir.
Este miércoles 18, a las 9:30 horas, los Yucacoreanos tendrán en el Centro Cultural José Martí la lectura del cuento “Micro, micro sabor”.— Iris Margarita Ceballos Alvarado
Libro Más detalles
El libro “Cuéntame Corea” se presentará el 26 de este mes en el Centro Cultural José Martí, a las 19 horas.
Asociación Yucacoreanos
Las actividades, sedes y fechas de los eventos de la agrupación se pueden consultar en el Instagram y Facebook de la Asociación Yucacoreanos. Líderes Jóvenes Descendientes Coreanos.
Dónde conseguirlo
En esas redes se puede solicitar también el libro físico, que se vende en $270, y cuyas ganancias servirán para que los jóvenes puedan desarrollar más actividades. El libro estará a la venta en las presentaciones que ya se han programado.