PORTSMOUTH, Inglaterra. — Líderes mundiales, entre ellos el presidente estadounidense Donald Trump, se reunieron el miércoles en la costa sur de Inglaterra para conmemorar el 75º aniversario de los desembarcos del Día D, donde las estrellas del programa fueron los veteranos de esa campaña militar, quienes se mostraron sorprendidos por toda la atención: sólo hacían su trabajo.
Cientos de veteranos fueron invitados a viajar a Portsmouth para una ceremonia de honor a los soldados, marineros y aviadores aliados que arriesgaron y dieron su vida en la invasión que ayudó a liberar a Europa de la Alemania nazi.
Varios soldados participan en una ceremonia de conmemoración por el 75º aniversario del desembarco de Normandía en Portsmouth, Reino Unido, este miércoles 5 de junio de 2019.- (EFE/ Andy Rain)
El presidente estadounidense, Donald Trump (c), participa en una ceremonia de conmemoración por el 75º aniversario del desembarco de Normandía en Portsmouth, Reino Unido, este miércoles.- (EFE/ Andy Rain)
La reina Isabel II de Gran Bretaña, acompañada por el príncipe de Gales, posa para la fotografía oficial con los líderes de las otras naciones aliadas en la conmemoración del 75 aniversario del Día D, en Portsmouth, Inglaterra, el miércoles 5 de junio de 2019. Fila de atrás a la izquierda: el primer vicepresidente de Eslovaquia Richard Rasi, de Polonia Mateusz Morawiecki, de Canadá Justin Trudeau, de Luxemburgo Xavier Bettel, de Noruega Erna Solberg, de Bélgica Charles Michel, de la República Checa Andrej Babis, de Australia Scott Morrison, el embajador danés en el Reino Unido Lars Thuesen. Primera fila desde la izquierda: el gobernador general de Nueva Zelanda, Patsy Reddy, el presidente de Francia Emmanuel Macron, la primer ministro británica Theresa May, el príncipe Carlos, la reina Isabel II, el presidente de los Estados Unidos Donald Trump, el presidente de Grecia Prokopis Pavlopoulos, la canciller de Alemania, Angela Merkel, primera Ministro de los Países Bajos Mark Rutte.- (Jack Hill / Pool a través de AP)
El primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, ofrece un discurso durante la ceremonia de conmemoración por el 75º aniversario del desembarco de Normandía en Portsmouth, Reino Unido, este miércoles 5 de junio de 2019.- (Andrew Matthews/PA via AP)
(De i a d) El presidente galo Emmanuel Macron, la primera ministra Theresa May, el príncipe Carlos de Inglaterra, la reina Isabel II, el presidente de los EEUU Donald Trump, su mujer, Melania, y el presidente griego Prokopis Pavlópulos asisten a la ceremonia de conmemoración por el 75º aniversario del desembarco de Normandía en Portsmouth, Reino Unido, este miércoles. (EFE/ Andy Rain)
Personal militar asiste a la ceremonia de conmemoración por el 75º aniversario del desembarco de Normandía en Portsmouth, Reino Unido, este miércoles.- (EFE/ Ministerio Británico De Defensa/Foto cedida)
Personal militar participa en la ceremonia de conmemoración por el 75º aniversario del desembarco de Normandía en Portsmouth, Reino Unido, este miércoles. (EFE/ Ministerio Británico De Defensa/Foto cedida)
Cazas de la Real Fuerza Aérea británica (RAF) realizan una exhibición aérea durante la ceremonia de conmemoración por el 75º aniversario del desembarco de Normandía en Portsmouth, Reino Unido, este miércoles.- (EFE/ Lh Phot Rory Arnold/ Ministerio Británico De Defensa)
El veterano de la 101 División Aerotransportada estadounidense Tom Rice (C), de 97 años, tras completar un salto en paracaídas en el marco de la celebración del 75 aniversario del desembarco aliado, este miércoles en Carentan, Francia. El llamado Día-D supuso el desembarco de decenas de miles de fuerzas en cinco playas distintas de Normandía, lo que inició el principio del fin de la II Guerra Mundial.- (EFE/ Ian Langsdon)
(De i a d) El presidente de los EEUU Donald Trump, su mujer, Melania, el presidente griego Prokopis Pavlópulos, la candiller alemana Angela Merkel, el primer ministro holandés Mark Rutte y el primer ministro luxemburgués Xavier Bettel asisten a la ceremonia de conmemoración por el 75º aniversario del desembarco de Normandía en Portsmouth, Reino Unido, este miércoles.- (EFE/ Andy Rain)
El presidente francés, Emmanuel Macron, ofrece un discurso durante la ceremonia de conmemoración por el 75º aniversario del desembarco de Normandía en Portsmouth, Reino Unido, este miércoles.- (EFE/ Andy Rain)
Varios nativos norteamericanos asistes a una ceremonia de conmemoración del desembarco de Normandía en Saint Laurent Sur Mer en Francia, este miércoles.- (EFE/ Thibault Vandermersch)
La reina Isabel II de Inglaterra ofrece un discurso durante la ceremonia de conmemoración por el 75º aniversario del desembarco de Normandía en Portsmouth, Reino Unido, este miércoles.- (EFE/ Andy Rain)
El presidente estadounidense, Donald Trump, ofrece un discurso durante la ceremonia de conmemoración por el 75º aniversario del desembarco de Normandía en Portsmouth, Reino Unido, este miércoles.- (EFE/ Andy Rain)
Personal militar participa en la ceremonia de conmemoración por el 75º aniversario del desembarco de Normandía en Portsmouth, Reino Unido, este miércoles. (EFE/ Ministerio Británico De Defensa/Foto cedida)
Veteranos de guerra asisten a la ceremonia de conmemoración por el 75º aniversario del desembarco de Normandía en Portsmouth, Reino Unido, este miércoles. (EFE/ Andy Rain)
Vista general de la ceremonia de conmemoración por el 75º aniversario del desembarco de Normandía en Portsmouth, Reino Unido, este miércoles. (EFE/ Lh Phot Paul Halliwell/ Ministerio Británico De Defensa )
El veterano de la 101 División Aerotransportada estadounidense Tom Rice, de 97 años, tras completar un salto en paracaídas en el marco de la celebración del 75 aniversario del desembarco aliado, este miércoles en Carentan (Francia). El llamado Día-D supuso el desembarco de decenas de miles de fuerzas en cinco playas distintas de Normandía, lo que inició el principio del fin de la II Guerra Mundial. (EFE/ Ian Langsdon)
La primera ministra británica, Theresa May, ofrece un discurso durante la ceremonia de conmemoración por el 75º aniversario del desembarco de Normandía en Portsmouth, Reino Unido, este miércoles. (EFE/ Andy Rain)
El 6 de junio de 1944, más de 150.000 soldados aliados desembarcaron en las playas de Normandía, en el noroeste de Francia, transportados en 7.000 barcos. La batalla, llamada Operación Overlord, fue un punto de inflexión en la guerra y contribuyó a la derrota de la Alemania nazi en mayo de 1945.
A las ceremonias en Portsmouth de este año asistieron unos 300 veteranos de la Legión Real Británica, de 91 a 101 años de edad.
Después de un sobrevuelo de honor de la Real Fuerza Aérea y un saludo de la Real Armada británica, los veteranos regresarán a la madrugada del jueves a las playas donde hicieron el desembarco histórico.
Los viejos combatientes visitaron Dunkerque el martes. Uno de esos veteranos era Harold Wilson, quien se sorprendió cuando una joven familia francesa se detuvo para agradecerle la liberación de su país.
“Es increíble después de todos estos años“, dijo Wilson antes de la ceremonia, orgulloso de llevar la gorra de su antigua unidad, la Fife and Forfar Yeomanry. “Me deja claro lo útil que fue.”
Les Hammond, de 94 años, que aterrizó en la playa de Juno con un cuerpo de ingenieros mecánicos y eléctricos del Reino Unido, dijo que no le preocupaba que la presencia de varios líderes mundiales pudiera restarle atención a los veteranos.
“No me siento de ninguna manera como si fuéramos de segunda clase“, dijo.
“Lo que me pasó a mí no es importante“, añadió. “No soy un héroe. Serví con hombres que lo eran. Tengo mucha suerte. Soy un sobreviviente.”
Con el evento comenzaron dos días de celebraciones del aniversario del Día D: un homenaje a las tropas que hicieron historia durante la peligrosa misión de llegar a las costas de la Francia ocupada por los alemanes.
Leicester reportó desde Carentan, Francia, y Lawless desde Londres. Los periodistas de The Associated Press Milos Krivokapic en Pointe du Hoc, Francia, y Gregory Katz en Londres contribuyeron para este despacho.
Relacionado
