Aunque los nombres más populares durante 2022 fueron Jesús, María, José y Leonel, según datos del Registro Civil, en los libros también se asentaron menores nombrados como estrellas del fútbol internacional o cantantes famosas.
En el año que recién concluyó Yucatán sumó a las filas de sus habitantes a niños que llevan por nombre Neymar, por el famoso futbolista brasileño; Britney, en alusión a Britney Spears; Rihanna y Danna Paola.
“Son nombres que les gustan a los padres. En su momento, cuando España fue campeón mundial de fútbol, el nombre más registrado fue el del portero Iker Casillas (guardameta del Real Madrid y de la selección de España)”, recordó Juan de Dios Collí Pinto, director del Registro Civil de Yucatán.
“En 2022 el nombre de Neymar se sumó a la competencia de nombres extranjeros más populares. En el caso de las niñas, el papá y la mamá escogen artistas famosas como Danna Paola, Rihanna y Britney. Sin embargo, hay algunos nombres que son raros y poco comunes en Yucatán”.
Yucatecos llevan los nombres de diversos famosos
En 2022 el Registro Civil de Yucatán inscribió en sus libros de actas de nacimientos al menos 23 niños y niñas con nombres raros y de reconocidos futbolistas de clase mundial y estrellas del medio artístico.
El apellido maya Chan mantiene su gran arraigo en Yucatán con 1,354 niños o niñas que lo llevan, le siguen el apellido Pech, con 1,103; Canul, con 913; y Caamal, con 604. Los nombres más populares en el año que recién finalizó son Jesús, con 851 inscripciones; María, con 745; José, con 713, y Leonel, con 188.
El director general del Registro Civil en Yucatán, Juan de Dios Collí Pinto, informó que en 2022 la dependencia registró 25,759 nacimientos en el estado, de los cuales 12,999 fueron varones y 12,760 mujeres.
Sin embargo, durante la inscripción de los niños llamaron poderosamente la atención de los oficiales del Registro Civil algunos nombres que no son conocidos ni comunes en Yucatán, otros que quizá sus padres desconocen el significado o son extravagantes.
Collí Pinto informó que en 2022 el nombre del futbolista brasileño Neymar, astro de Paris Saint Germain y de la selección de Brasil, tuvo 10 registros, pero con otro nombre combinado.
Por ejemplo, un niño se llama Iker Neymar, otros Brayan Neymar, Aziel Neymar, Nelwin Neymar, Yadier Neymar, Gionny Neymar, Neymar Abimael, Neymar Alfonso, Neymar Isaí y Neymar Jasiel.
Entre las niñas registradas hubo copia de nombres de las cantantes famosas como Rihanna, Britney (Spears) y Danna Paola. De hecho, dos niñas recibieron ese mismo nombre en 2022. El nombre de Britney lo llevan tres niñas, pero combinados y según como sus padres lo entendieron: una se llama Britny Ariana y las otras Karina Britney y Mía Britney.
Niños y niñas de Yucatán con nombres de cantantes y futbolistas
La Rihanna yucateca se llama Rihanna Kimberly y quienes registraron a sus niñas como Danna Paola sí copiaron en forma correcta este nombre.
Una niña fue registrada como Xiaomi Adaya, pero el primer nombre es similar al de una marca global de teléfono celular; un niño se llama Draxler Guillermo, el primer nombre es de un futbolista alemán (Julián Draxler); otro niño también lleva el nombre del futbolista brasileño Vinicius, jugador del Real Madrid y de la selección de Brasil.
Nombres raros en Yucatán
Un nombre raro que registraron para una niña en este año fue la de Rainbow Sunny, que es la marca de una muñeca de moda; otro fue Drake Swagger, que es un cantante de color; Absalón, que según la Biblia es el tercer hijo de David; otro se llama Damon Esaú, que al parecer es una combinación de una leyenda griega y el segundo nombre se refiere al hermano gemelo de Jacob.
El nombre más extraño y raro fue el de Destiny Ainhoa, pero que traducido al español, el primer nombre significa Destino y la plataforma digital. Significado de Nombres describe el segundo nombre como “tierra fértil”, “la de la tierra fértil o “venerada Virgen de Ainhoa”. Si se pronuncia en español, el nombre de la niña sería Destino de la Tierra Fértil o Destino de la Virgen Venerada.
¿Se puede prohibir ponerle un nombre raro a un menor?
Ante la aparición de estos nombres extravagantes, se preguntó al director del Registro Civil si se requiere algún requisito especial o tienen la facultad para prohibir algún nombre.
“Con el paso de los años, los ciudadanos son más conscientes de los derechos de los niños y las niñas y en su mayoría prefieren nombres de la cultura cristiana occidental”, respondió. “No es que haya nombres buenos y nombres malos, en años anteriores algunos lesionaban la autoestima de los menores porque generaban ciertas burlas contra los niños o niñas. Hoy es menor la cantidad de nombres que parecen graciosos, los padres de familia los evitan para que no le hagan ‘bullying’ a los niños”.
Además, precisó que cuando los papás registran al recién nacido para que sea un ciudadano no hay requisitos para imponer el nombre de su hijo o hija, se deja el libre ejercicio de la patria potestad de aquellos.
Sin embargo, antes de asentar el nombre en el acta el Oficial del Registro Civil le hace alguna sugerencia si están conscientes y de acuerdo con el nombre que llevará el bebé porque no podrán cambiarlo sino hasta que aquel cumpla la mayoría de edad.
“Se les pregunta a los papás si están seguros que con ese nombre quieren que se asiente en el acta de nacimiento, si dicen sí, así se hace”, dijo. “Se han dado casos en que a las tres semanas del registro, la madre quiere cambiar el nombre del niño o niña porque el nombre lo puso el padre y ya no está con ella porque se separaron o se divorciaron. No se puede cambiar porque sería cambiar la identidad del niño o niña, lo que lesionaría sus derechos de la infancia y humanos”.
Cambio de nombre en Yucatán: cuánto cuesta
Collí Pinto informó que cuando una persona no está conforme con su nombre y es mayor de edad puede solicitar el cambio de nombre en la Oficialía del Registro Civil donde lo registraron.
Son pocos casos, menos del 1 por ciento cambia su nombre, es un trámite sencillo y rápido y a un precio de $216 por el derecho.
El problema es que con esta modificación del acta de nacimiento con nuevo nombre o corrección, la persona tiene que realizar el cambio de sus documentos de identidad como el CURP, INE, cédula profesional si es profesional y certificados educativos, entre otros documentos donde tenga el nombre original.
Una de las solicitudes más recurrentes es la eliminación de la letra “y” vinculativa que va entre apellido paterno y materno; por ejemplo, si en el acta aparece Castilla y León, la persona pide que se elimine la “y” para que quede corrido el apellido Castilla León.
¿Qué pasa con el nombre original cuando se cambia por otro?
“El registro original se mantiene, lo que se hace es una anotación marginal en el libro registral de actas de nacimiento, porque en el futuro puede pasar que se requiera el acta original para algún juicio de intestado”, explicó.
“Mantienen su vigencia en el archivo, lo que ya no se hace es expedirlo en forma electrónica ni en la oficina, sino que se expide el acta corregida. Solo se puede obtener el original mediante un trámite específico o que sea por mandato judicial”.
Otro tipo de trámite muy común en el Registro Civil es el cambio de apellido de paterno a materno o maternos por paternos. La ley del Registro Civil solo permite el cambio de orden de los apellidos, no suplantarlos por otros.
Igual como el relativo a los nombres, este trámite administrativo solo lo pueden hacer cuando el registrado sea mayor de edad. Prevalece el orden del apellido con el que fue registrado durante la niñez hasta el cumplimiento de la mayoría de edad. Esto para que se conserve la relación genealógica de la familia.
Incluso, hoy el documento oficial de las actas de nacimiento ya no especifica si es apellido paterno o materno y antes del asentamiento en el acta se pregunta a los padres en qué orden quiere que vayan los apellidos.
“El cambio de nombre por razones de género es muy escaso”, dijo el director del Registro Civil. “Sí se han dado algunos casos en respeto al ejercicio de la libertad de las personas o porque aquella tramita algún amparo para que reconozcan el nombre que quiere llevar”.
“Hoy día no se niega el cambio de nombre para no lesionar los derechos humanos y tampoco se exige que haya alguna causa. Solo basta con realizar el trámite administrativo de corrección y pagar el derecho correspondiente que establece la ley de hacienda”.