MIAMI BEACH, Florida (AP).— Las autoridades locales pasaron los últimos años tratando de controlar las multitudes escandalosas, el consumo de alcohol en público y la creciente violencia asociada con el mundialmente famoso barrio de South Beach de la ciudad durante el “spring break”.
Los dueños de negocios afirman que las regulaciones los están atacando injustamente, y los defensores de los derechos civiles dicen que la ciudad está tratando de ahuyentar a los turistas de color que constituyen muchos de los visitantes.
Dos tiroteos que hirieron a cinco personas el fin de semana pasado, lo que llevó a la ciudad a imponer un toque de queda de emergencia a medianoche este fin de semana, han vuelto a centrar la atención en el futuro del glamuroso paseo marítimo, como un distrito de entretenimiento o algo completamente diferente.
El alcalde Dan Gelber, un demócrata, insiste en que la represión se debe al mal comportamiento, no a la raza.
El tramo de 10 cuadras de Ocean Drive, conocido por sus hoteles art deco, restaurantes y bares, se encuentra entre las áreas que atienden a los turistas más ricos y a los lugareños. Muchos residentes antiguos ya aprendieron a tratar el “spring break” como un huracán: “quedarse en casa” y “agacharse hasta que termine”.
Entrevistado por la cadena televisiva WKBN, el residente Pedro Herrera, de 40 años, dijo que el “spring break” es excelente para el negocio del hotel donde trabaja, pero él se mantiene alejado de las zonas turísticas cuando está fuera de horario.
“Antes del spring break, puedes ir a caminar por Ocean Drive”, dijo. “En este momento, prefiero quedarme en casa, porque sé que si voy allí, algo va a pasar”.
El alcalde dijo que el “spring break” y varios fines de semana festivos a lo largo del año han sido un problema para la ciudad desde antes de que asumiera el cargo en 2017. Ve la solución a largo plazo como un cambio fundamental alrededor de Ocean Drive de un distrito de entretenimiento a un distrito cultural, reemplazando bares y clubes abiertos toda la noche con desarrollo residencial y oficinas boutique.— www.wkbn.com