Problemas en el suministro eléctrico y un tren atascado interrumpieron los servicios ferroviarios en el Eurotúnel, que han dejado a cientos de pasajeros varados Credit: EFE/ Pol Lloberas Cardona 
Problemas en el suministro eléctrico y un tren atascado interrumpieron los servicios ferroviarios en el Eurotúnel, que han dejado a cientos de pasajeros varados Credit: EFE/ Pol Lloberas Cardona 
Problemas en el suministro eléctrico y un tren atascado interrumpieron los servicios ferroviarios en el Eurotúnel, que han dejado a cientos de pasajeros varados Credit: EFE/ Pol Lloberas Cardona 
Problemas en el suministro eléctrico y un tren atascado interrumpieron los servicios ferroviarios en el Eurotúnel, que han dejado a cientos de pasajeros varados Credit: EFE/Guillermo Garrido 
Problemas en el suministro eléctrico y un tren atascado interrumpieron los servicios ferroviarios en el Eurotúnel, que han dejado a cientos de pasajeros varados Credit: EFE/Guillermo Garrido
PARÍS, Francia. — Este martes, problemas en el suministro eléctrico y un tren atascado interrumpieron los servicios ferroviarios en el túnel submarino del canal de la Mancha que conecta al Reino Unido con Europa continental, dejando a los pasajeros varados durante el ajetreado período de fin de año.
Eurostar —que opera trenes de pasajeros entre Londres y París y otros destinos europeos— culpó a “problemas de suministro eléctrico en el túnel” y a un fallo a bordo de un tren operado por Le Shuttle, que transporta vehículos y sus pasajeros por ferrocarril a través del túnel entre los puertos de Calais, Francia, y Folkestone, Inglaterra.
El martes por la tarde, Eurostar dijo que el túnel reabrió parcialmente, solo una de sus dos líneas de tren, permitiendo que los servicios se reanudaran por la noche, aunque con retrasos continuos y tiempos de viaje más largos de lo habitual. Aconsejó a sus pasajeros que reserven sus viajes para otros días.
El túnel del canal de la Mancha
Not looking good in The Channel Tunnel. Overhead lines down and a failed Le Shuttle unit in the other tunnel. Advice is not to travel #EuroStar #channeltunnel @Telegraph pic.twitter.com/C98976NG0O
— Rich (@Computer_999) December 30, 2025
El túnel del canal de la Mancha, de 50 kilómetros, más de la mitad de él bajo el mar, revolucionó el viaje ferroviario entre el Reino Unido y Europa desde su inauguración en 1994. Pero debido a que es el único enlace ferroviario fijo a través del canal de la Mancha, los servicios de tren tienden a ser vulnerables a interrupciones severas.
Pasajeros varados en París
An estimated 30,000 Eurostar passengers had their travel plans torn up due to the closure of the Channel Tunnel for many hours on 30 December.
— The Independent (@Independent) December 30, 2025
Dozens of trains connecting London St Pancras International with Paris, Brussels and Amsterdam have been cancelled.
Click the link in… pic.twitter.com/U6EAA2dOQP
La estación Gare du Nord, en París, Francia, estaba llena de pasajeros frustrados tratando de reservar boletos de avión o autobús.
“Estoy disgustada, desalentada”, dijo Sarah Omouri, una francesa cuyos planes de celebrar el Año Nuevo en Londres se vieron frustrados.
“Tal vez ha pasado un año desde que hemos tenido unas vacaciones”, dijo. “Nos hicieron subir al tren, bajar, subir de nuevo y bajar otra vez. Ahora nos dicen que todo está completamente reservado por varios días. Está arruinado”.
Tren detenido en mitad del camino
👉 Bloqueo en el eurotúnel: un problema eléctrico deja a los viajeros varados durante horas
— Telemadrid (@telemadrid) December 30, 2025
📡 DIRECTO https://t.co/Cnw7Ol5TGv pic.twitter.com/xXpVeZMFvb
En Londres, John Paul esperaba disfrutar de un romántico crucero por el río en París y un viaje a la torre Eiffel con su pareja Lucy, pero su Eurostar fue devuelto antes de llegar al continente.
“Probablemente estuvimos alrededor de una hora en el camino, tal vez 40 minutos, y luego básicamente dijeron que el tren tenía que detenerse, porque el tren de adelante tenía un problema de frenos”, dijo Paul, de 46 años.
“Nos seguían diciendo que el conductor estaba tratando de arreglar los frenos de este otro tren y que los otros trenes estaban entonces respaldados”, agregó. “No hay información clara y, obviamente, hemos perdido mucho dinero, ¿verdad?”.
El operador del túnel, Eurotunnel, dijo que el problema de suministro eléctrico comenzó la noche del lunes en una parte del túnel, afectando tanto el viaje de pasajeros como de vehículos por ferrocarril en ambas direcciones.
También le podría interesar: “Tres esquiadores mueren tras un alud en el norte de España“