• VATICAN CITY (Vatican City State (Holy See)), 14/04/2026.- A handout picture provided by the Vatican Media shows Pope Leo XIV (R) greeting members of the public upon his arrival in Annaba, Algeria, 14 April 2026. The Pope has embarked on an eleven-day Apostolic Journey to Africa, with scheduled stops in Algeria, Cameroon, Angola, and Equatorial Guinea. (Papa, Camerún, Guinea Ecuatorial, República Guinea) EFE/EPA/VATICAN MEDIA HANDOUT HANDOUT EDITORIAL USE ONLY/NO SALES
  • León XIV saluda a fieles que fueron a recibirlo ayer en Annaba, Argelia, en su segundo día de visita al país
  • Asistentes escuchan la misa oficiada por el papa León en la Basílica de San Agustín, ayer en Annaba
  • Larga lucha. El joven sacerdote Robert Prevost participa en una protesta de “Agustinos por la paz” a principios de los años 80 contra el despliegue de misiles nucleares estadounidenses en Comiso, Italia

CIUDAD DEL VATICANO (AP).— Inapropiados. Ridículos. Absurdos. Los visitantes del Vaticano tuvieron algunas palabras contundentes ayer sobre los comentarios peyorativos que profirió el presidente estadounidense Donald Trump contra el papa León XIV.

El mundo está asombrado por el extraordinario choque entre el Papa, nacido en Estados Unidos, y Trump, que lo calificó de “débil” y cautivo de la “izquierda radical” en redes sociales después de que el pontífice considerara “verdaderamente inaceptables” las amenazas de Trump hacia Irán.

En el Vaticano, los visitantes respaldaron al Papa. “Es simplemente ridículo, porque si el Papa no habla de paz y no se preocupa por todas las personas del mundo, entonces no es el Papa”, afirmó Joerg Soler, quien visitaba desde Suiza.

“Es completamente inapropiado”, comentó Mariella Acciaioli, una turista francesa. “Las cosas se están pasando de la raya. Necesitamos movilizar a todos, especialmente a nuestros líderes, para enfrentar este comportamiento que está sobrepasando todo límite”.

El turista estadounidense Paul Sarauskas manifestó incredulidad ante la arremetida de Trump, y la calificó de “absurda”.

“Creo que (Trump) debería dejar de meterse en la religión. Le dice al Papa qué hacer, le dice cómo hacer su trabajo”, señaló Sarauskas. “Cuando el Papa solo quiere hacer obras bondadosas, ¿no? Quiere hablar de paz, de ayudar a otras personas, mientras que la administración actual está haciendo algo completamente opuesto. Solo están separando a la gente. Hablan de división y de guerra y de odio”.

Trump claramente esperaba que el papa León XIV fuera “sumiso” ante Estados Unidos por su nacionalidad, estimó el periodista italiano Massimo Franco, quien tiene un nuevo libro, “Popes, Dollars and Wars”, sobre las relaciones entre Estados Unidos y el Vaticano.

Un papa debe ser un papa, debe responder a una comunidad más amplia. Y si ve que la política de Trump corre el riesgo de dar una visión distorsionada de Estados Unidos, creo que el papa también está ayudando a Estados Unidos, y no solo a Estados Unidos, a encontrar el camino correcto”, expresó Franco.

El reverendo Antonio Spadaro, un destacado teólogo jesuita italiano y subsecretario del Dicasterio del Vaticano para la Cultura y la Educación, indicó que la furia de Trump “contra una voz moral” demuestra que “el presidente es impotente”.

“No puede llevar al papa al mismo terreno al que ha llevado a todos los demás, donde puede dominar con el lenguaje”, declaró Spadaro a la Radio 24 de Italia. En este caso, “el poder está siendo juzgado por criterios que el propio poder no puede controlar”.

Noticias de Mérida, Yucatán, México y el Mundo, además de análisis y artículos editoriales, publicados en la edición impresa de Diario de Yucatán