CUSCO, Perú.— El papa León XIV reivindicó este domingo el valor de las tradiciones populares de la religión católica como elementos de cohesión social en un mundo marcado por las divisiones y la desconfianza.

El pontífice hizo estas declaraciones durante un acto celebrado en el impresionante marco del Parque Arqueológico Nacional de Sacsayhuamán, en Cusco, antigua capital del Imperio inca.

El encuentro con representantes de la piedad popular peruana tuvo lugar en la explanada de uno de los conjuntos arquitectónicos incas más emblemáticos, situado a dos kilómetros de Cusco y a 3,700 metros sobre el nivel del mar.

Se trata de la etapa más exigente de este viaje, sobre todo por la altura y los tres vuelos que realizará, tras la operación por cáncer en la que se le extirpó el lóbulo inferior del pulmón derecho hace apenas un mes.

La lluvia que cayó durante la ceremonia no impidió que miles de fieles acompañaran al pontífice. Muchos de ellos habían pasado la noche en esta fortaleza del Imperio inca, incluso con bajas temperaturas.

León XIV destaca las tradiciones religiosas como símbolo de unidad

“Es innegable la belleza de este lugar que nos acoge en esta mañana. Sacsayhuamán, como un altar de piedra, se eleva hacia el cielo andino, a donde los antiguos subían buscando lo divino”, afirmó el sucesor de Pedro al inicio de su intervención.

El papa León XIV permanecerá cerca de tres horas en Cusco y después se trasladará a Pucallpa, en la Amazonía peruana.

El pontífice propuso conservar las tradiciones religiosas, “especialmente en una época como la nuestra, marcada por divisiones, heridas, desconfianza y situaciones que dificultan que los hombres y las mujeres se reconozcan como miembros de una misma familia, hijos e hijas del mismo Padre”.

Aseguró que estas expresiones de fe “pueden ser de gran ayuda, como lugares donde reunirse a la luz de la fe y el amor”. Como ejemplo, mencionó las procesiones y peregrinaciones, que pueden hacer “que caminen juntos quienes piensan de manera diferente”.

También destacó que una fiesta patronal «puede convertirse en una oportunidad para reconciliarse, pedir perdón y empezar de nuevo, contribuyendo a extender una cultura de convivencia, atención mutua y paz».

Por ello, invitó a los fieles a hacer de estas celebraciones, que en Perú combinan las culturas originarias con las de la tradición católica, “una escuela de fraternidad y caridad”.

El papa llama a transmitir las tradiciones a las nuevas generaciones

Las tradiciones populares, añadió, constituyen “un tesoro invaluable de buenas enseñanzas, especialmente para las nuevas generaciones”, y aseguró que estas “tienen la responsabilidad de devolverlas enriquecidas y renovadas, sin temor a abrir nuevos caminos y a utilizar nuevas herramientas”.

“El futuro de las costumbres no radica únicamente en conservar lo que se ha recibido, sino también en transmitirlo de manera viva”, afirmó.

Al finalizar el encuentro, León XIV encomendó a la Virgen Protectora de Cusco la renovación de la devoción popular y entregó la Rosa de Oro, con la que pidió “paz para esta tierra y fortaleza para quienes sufren”.

El papa León XIV expresa su gratitud al arzobispo de Cusco fallecido antes de su llegada

Este domingo, el papa León XIV expresó su gratitud a Dios por la vida y el ministerio del arzobispo de Cusco Richard Alarcón Urrutia, fallecido el pasado 30 de octubre, quien trabajó por hacer posible su visita a esta ciudad surandina, en el penúltimo día de su viaje apostólico a Perú y Latinoamérica.

En la fortaleza inca de Sacsayhuamán, el pontífice le dedicó una palabras a la memoria de monseñor Alarcón, antes de empezar el Encuentro con los Fieles y Representantes de la Piedad Popular.

“Quisiera expresar a Dios mi gratitud por la vida y ministerio de monseñor Richard Daniel Alarcón Urrutia, arzobispo de Cusco, que tanto trabajó por este viaje y a quien deseaba encontrar al llegar aquí“, expresó el obispo de Roma sobre el religioso fallecido por una grave enfermedad a sólo doce días de la llegada del pontífice al país.

“Unido a todos mis hermanos obispos, aseguro mis oraciones por su eterno descanso, pidiendo a nuestro señor Jesucristo que le conceda el reino de los justos y, a todos los que sufren su ausencia, el consuelo que brote de la fe en el Resucitado“, manifestó el papa León XIV.

¡Bienvenido, ‘tayta’ León! ¡’Kawsachun’ papa!’, exclaman en Cusco al ver al santo padre

Cusco (Peru), 15/11/2026.- Pope Leo XIV is greeted upon his arrival at the Cusco International Airport, Perù, 15 November 2026. (Papa) EFE/EPA/Daniel Dal Zennaro

Cusco, la ciudad peruana que fue la capital del antiguo imperio incaico, se paralizó para recibir al papa León XIV, a quien recibieron de manera masiva en su recorrido por la ciudad con exclamaciones tradicionales en quechua como ¡Bienvenido, ‘tayta’ (padre) León! ¡Kawsachun papa! (¡Qué viva el papa!).

El papa León XIV es el primer papa en 41 años que visita la ciudad de Cusco, después de que lo hicera Juan Pablo II en 1985.

Miles de personas pasaron la madrugada en la calle esperando a ver al papa pasar en su recorrido por la ciudad en ‘papamóvil’, una ruta de ocho kilómetros que recorre lugares emblemáticos de la capital turística de Perú como el templo de Qoricancha y la plaza mayor, hasta llegar a la fortaleza inca de Sacsayhuamán.

Entre los asistentes, muchos de ellos con banderas del Vaticano y globos de color blanco y amarillo, no solo había cusqueños sino seguidores de otros países como Brasil y México, que viajaron expresamente a Cusco para ver al papa en esta ciudad.

Al contrario de los recorridos en ‘papamóvil’ en Lima y Chiclayo, que eran más cortos y breves, el papa realizó el trayecto saludando a la gente sentado.

En Sacsayhuamán, el complejo inca ubicado en la parte alta de la ciudad, León XIV encabezará un Encuentro con los fieles y representantes de la Piedad Popular.

Acto seguido, el Santo Padre bajará a la plaza mayor de Cusco, donde se encuentra la catedral y la basílica de la ciudad, para rezar desde el centro de la capital de los incas el Ángelus que tradicionalmente realiza desde la Plaza de San Pedro, del Vaticano.

Ahí mismo entregará un sudario al Señor de los Temblores, el patrón de la ciudad.
Rápidamente, el papa volverá al aeropuerto para emprender a las 13:05 hora local (18:05 GMT) un vuelo a Pucallpa, de una media hora de duración, donde aprovechará para comer a bordo del avión.

La visita del papa a Perú supone su regreso a su país adoptivo en el que adquirió la nacionalidad peruana, al pasar más de veinte años de su vida en él en distintos periodos, desde 1982 cuando llegó como misionero, hasta 2023, cuando el papa Francisco lo convocó para ir al Vaticano tras ocho años como obispo de Chiclayo.

También le podría interesar: “El papa León XIV llega a Cusco en el quinto día de su visita a Perú“