Nelson Cruz empacó su bate y se unió a un equipo que aspira a dar pelea en la postemporada.
Las Rayas de Tampa Bay adquirieron a Cruz, uno de los bateadores más probados de las Mayores, en canje con los Gemelos de Minnesota.
Tampa Bay, un juego detrás de Boston, líder del Este de la Liga Americana, cedió a los pitchers Joe Ryan y Drew Strotman.
Cruz, de 41 años, tiene 436 jonrones y 1,202 remolcadas. Queda una semana para hacer cambios en la MLB.