La voz es prístina y potente, cada verso aflora pleno en sentimiento y emotividad, cada matiz y cada intención del canto lírico acentúan el talento de la soprano yucateca Mariana Echeverría, que hace suyo el escenario como aquella que siente la libertad de estar en casa, acogida por su familia, admirada por su gente, aplaudida por su público.
Profeta en su tierra, no deja lugar a dudas del nombre que se ha labrado en las altas esferas del belcanto en nuestro país. Nunca he escuchado el canto de un ángel, pero tengo la certeza que sonaría como Mariana.
Al calor de presentarse por primera vez en tierras yucatecas, en su amada Mérida, luego de dos años de ausencia donde tuvo en el Palacio de Bellas Artes de Ciudad de México, el espacio para madurar el don vocal e interpretativo que le distingue, Mariana Echeverría ofreció en el Palacio de la Música la gala operística “Il Canto del Ritorno”, en el cual compartió el escenario con el contra tenor Juan Chí Benois y el acompañamiento al piano de los maestros Yanina Loor y Omar Álvarez.
Por espacio de poco más de hora y media, los artistas llevaron al público por un memorable viaje a través, en un primer momento, por una cuidada selección de piezas clásicas del repertorio operístico en italiano y, posteriormente, a un intermedio, rindió homenaje a la canción yucateca y sus reconocidos autores en español.
Para la gala, lució vestido largo, sin tirantes, en color coral. “Come scoglio” de la ópera “Cosi Fan Tutte”, de Mozart, fue el primer tema, y luego cedió turno a Chi Benois que ofreció “Voi che sapete” de “La nozze di Figaro”, también de Mozart.
“0 Mio Babbino Caro” de la opera Gianni Schicci, de Giacomo Puccini, marcó el regreso a la escena de la artista yucateca, cautivando por la emotividad de la pieza y la interpretación.
La velada continuó con el deseo expreso de Mariana de que el público la disfrutara y se sintiera en casa: “Esta noche, así me siento, en casa, con mi familia, mis amigos, mi gente…”.
“Si mi Chiamano mimi” de “La Boheme”, de Puccini, y “Vissi D’arte” de “Tosca”, de Giuseppe Verdi, hilaron.
Tocó el momento de interpretar una de las piezas favoritas de Mariana: “Lo son L’umile Ancella” de Adriana Lecouvreur y compuesta por Francesco Cilea, tema que arrancó nutrida carretada de aplausos.
De nuevo Juan Chi y su voz de agudos matices y altos registros, se hizo presente para ofrecer “O del mio doce ardor” de “Paride ed Elena”, original de Gluck.
La primera mitad del concierto incluyó las piezas “Pace, Pace mio Dio” de “La forza del Destino”, creada por Verdi; “Pleurez, Pleurez mes yeux” de “El cid”, de Jules Massenet , y “Ay de mi amor” de “Keofar”, de Felipe Villanueva.
Tras un breve intermedio, Mariana Echeverría apareció de nuevo con falda larga en color blanco y blusa de tirantes de color negro. La segunda parte de la gala fue en español e incluyó piezas de la tradición musical y popular de Yucatán como “Estrellita” y “Marchita el alma”, ambas de Manuel M. Ponce.
“Despedida”, de Maria Grever, fue interpretada por Juan Chi. “Te quiero dijiste”, también de Maria Grever, fué interpretada por Mariana, desatando la emoción del público, aun faltando “Himno a San Miguel Arcángel” de Roberto Abraham Mafud; “Peregrina” de Ricardo Palmerín, en la voz de Chi Benois, y cerrando Mariana con “Aires del Mayab” de José Domínguez Saldivar.
El público ovacionó de pie la entrega de los cantantes así como el acompañamiento de los pianistas: en la primera parte Omar Alvarez y en la segunda, la joven Yanina Loor.
La audiencia quería más, es el primer concierto que la artista ofrece en su terruño tras dos años ausente.
Mariana Echeverría puso broche de oro a la velada con “Júrame” de María Grever y “Flor de azahar” de Santiago Manzanero y Manzanero a dúo con Juan Chi.
Tras agradecer a su familia y al público su presencia en esta gala de “il Canto del Ritorno”, Mariana Echeverría anunció su siguiente presentación para el sábado 14 de marzo en Casona 333 en calle 60 a un costado de la Casa del Pinar.— Emanuel Rincón Becerra