En el marco de la Feria Internacional de la Lectura Yucatán (Filey), el Instituto Municipal para el Fortalecimiento de la Cultura Maya invita a infancias y familias a sumarse a una experiencia lúdica y educativa que celebra la lengua y la identidad de la región.
En el módulo 128 del Ayuntamiento de Mérida, la dependencia efectuará varias actividades, entre ellas la presentación de la obra de teatro guiñol maya-español “Ko’oten Báaxal (Ven a jugar)”, pensada para acercar a las nuevas generaciones al idioma y a la cultura maya de manera dinámica.
Se escenificará este sábado 14, a las 2 de la tarde. Ese día se inaugurará la Feria, que se realizará hasta el domingo 22 en el Centro de Convenciones Yucatán Siglo XXI.
De acuerdo con Mariela Xooc Padilla, promotora del instituto, la obra combina teatro de títeres y un taller interactivo. “Tenemos dos personajes: el niño jPil y la abuelita Tina”, explicó.
A través de la historia, ambos invitan a las infancias a participar en actividades de lectura, aprendizaje de palabras en lengua maya y el cuidado de la ciudad.
La dinámica no se limita a observar la puesta en escena. En la actividad, el público infantil recibirá un cuadernillo para colorear con ilustraciones de parques y espacios urbanos de Mérida, con el objetivo de reflexionar sobre la importancia de preservar estos lugares. Al mismo tiempo, los participantes aprenderán algunas palabras básicas en maya, integrando la lengua al juego y a la convivencia.
“La idea es que los niños se interesen por la lectura y la lengua maya. En ese minitaller enseñaremos algunas palabras para que tengan un primer contacto con el idioma”, detalló Xooc Padilla.
La actividad forma parte de la iniciativa municipal para fortalecer y revitalizar el uso cotidiano de la lengua indígena en distintos ámbitos de la vida pública.
La promotora señaló que el objetivo es que el idioma no se perciba únicamente como patrimonio cultural, sino como un medio vivo de comunicación en la ciudad. “Queremos que la lengua maya se sienta viva y se use más. Cada vez menos personas la hablan, tanto en la ciudad como en el Estado, y por eso buscamos acercarla a la gente, especialmente a los niños”, subrayó.
El equipo del instituto participará de nuevo en la Feria del lunes 16 al viernes 20, de 3 a 4 de la tarde, con talleres interactivos en el mismo módulo: juegos para aprender colores, emociones y vocabulario básico, así como dinámicas tradicionales como lotería adaptada al idioma.
Xooc Padilla indicó que la invitación está abierta a personas de todas las edades. “Muchas veces llegan los papás con los niños y terminan participando también. No hay límite de edad, es para todo el público”, señaló.
La promotora recordó que el instituto ofrece talleres y certificaciones para intérpretes de lengua maya durante el año. Actualmente cuentan con 232 estudiantes, con edades que van desde los 7 hasta más de 90 años, un ejemplo de que nunca es tarde para aprender o reencontrarse con la lengua.
“Queremos invitar a la comunidad a que se acerque, que conozca y que viva esta experiencia. Que no se sientan apenados de hablar o aprender maya. Nuestra lengua es parte de lo que somos como yucatecos”, concluyó.— DARINKA RUIZ MORIMOTO