Por primera vez en 60 años Mérida es sede de una casilla de votación en las elecciones presidenciales de Francia, país que este fin de semana sabrá, después de la segunda y última vuelta de sufragios, quién lo dirigirá en el próximo quinquenio.

La de esta ciudad, instalada en la Alianza Francesa (en la colonia México), es una de las 11 casillas que funcionarán en territorio mexicano para que los expatriados franceses depositen el sábado su voto por uno de los dos candidatos que resultaron punteros en la primera vuelta: Emmanuel Macron, actual presidente, y Marine Le Pen.

Además de Mérida, habrá urnas en Puebla, Querétaro, Guadalajara y Monterrey, una en cada caso. En Ciudad de México serán seis. Los votantes son asignados a las casillas de acuerdo con su lugar de residencia; la urna de la capital yucateca está destinada a quienes viven en la Península, precisa Marc Peltot, cónsul general de Francia en México.

Casilla para franceses en Mérida

“La ubicación de las casillas depende de varios factores y uno de ellos es por supuesto el tamaño de la comunidad francesa en la entidad. En todo el país, alrededor de 22,000 franceses están inscritos en el Registro (de los Franceses del Extranjero), de los cuales 14,852 son electores”, señala al Diario.

El diplomático recuerda que en Francia “el presidente se elige por sufragio universal” y, si ningún candidato obtiene el 50% de los votos en la primera vuelta electoral, se realiza una segunda con los dos aspirantes que tuvieron más sufragios. El más votado en esta etapa es declarado presidente.

Al igual que en México, la edad mínima para votar en Francia es de 18 años —cumplidos a más tardar un día antes de la elección—, pero, a diferencia de nuestro país, en la nación europea no se emiten credenciales de elector, sino que el votante puede presentarse en la casilla con el documento nacional de identidad (“carte d’identité”), el pasaporte o, si vive en el extranjero, con la credencial consular.

Inscripción

Para participar en el proceso los expatriados deben estar inscritos en la lista electoral consular, apunta el funcionario. Pueden tener otras nacionalidades además de la francesa; en el caso de la comunidad registrada en la república, el 66 por ciento son al mismo tiempo franceses y mexicanos.

En todos los países donde Francia tiene embajadas se instalan casillas para que sus ciudadanos participen en las elecciones presidenciales y legislativas. En México, añade Peltot, los expatriados lo hacen desde que en Francia se aprobó en 1962 que el presidente fuera electo por sufragio universal directo (antes la decisión la tomaba un colegio electoral).

En el extranjero se realizan igualmente dos vueltas de votaciones, que en el continente americano tienen lugar un día antes que en Europa: este año en México la primera se efectuó el 9 de abril y la segunda será hoy.  La razón está en la diferencia de husos horarios.

“Debido al desfase de horarios existente con Francia (menos siete horas en el caso de México) y al hecho de que en Francia se conoce el resultado parcial de las elecciones a las 20 horas en punto, se busca que los electores no conozcan los resultados antes de emitir su voto”, explica el diplomático.

Horario de apertura de casillas

Cada casilla, que se abren a las 8 a.m. y se cierran a las 7 p.m., tiene un presidente, un secretario y dos asesores, e “incluye a un funcionario del Consulado General de Francia en México enviado para asegurar la supervisión de las operaciones de voto y a voluntarios”.

“Se imprimen boletas por cada candidato. El elector elige la boleta del candidato por quien quiere votar y la coloca en un sobre. No la debe tachar porque, si lo hace, su voto es nulo”, dice.

Asimismo, “si un elector no puede ir a votar, puede dar poder a otro elector para que emita su sufragio, se llama ‘une procuration’ y se puede pedir a través de un formulario en línea que el Consulado valida antes del día de la elección; en el exterior, cada elector puede recibir hasta tres poderes”.

Una vez que se cierran las casillas, los votos son contados ahí mismo por electores voluntarios y después enviados a los Consulados Generales de México y Monterrey. Éstos remiten “los resultados de su circunscripción consular al Ministerio de Asuntos Exteriores en París de forma electrónica el sábado por la noche”.

“Todos los resultados electorales son controlados y validados por la Corte Constitucional antes de ser publicados oficialmente, en general el martes siguiente a la elección”.

Franceses en Yucatán

De acuerdo con Peltot, en la Península hay 1,435 personas inscritas en el Registro de los Franceses del Extranjero, 368 de ellas en Yucatán. Una es la profesora Fanny Llaneza, quien este sábado acudirá a la Alianza Francesa a depositar su voto tal como lo hizo en la primera vuelta.

“Decidí votar, incluso si no vivo en Francia actualmente, porque pienso en mi familia y amigos que están en Francia y deseo un mejor futuro para ellos”, declara al Diario la maestra de francés, de 32 años de edad y con cinco de residencia en esta ciudad. “Además, no descarto la idea de regresar a vivir a Francia más adelante”.

“Estoy muy contenta de poder votar este año en Mérida”, añade. “Si no hubiera habido esta posibilidad, habría hecho una solicitud de ‘procuration’ para que una persona de confianza fuera a votar por mí”.

Esta manera de sufragar no le hubiera sido extraña, pues así votó en 2012, cuando radicaba en Inglaterra.— Valentina Boeta Madera

 

Primera vuelta

El sábado 9 pasado, en las casillas instaladas en el territorio mexicano se emitieron 3,907 votos en total por 12 candidatos a la presidencia de Francia.

Consulados

De ese número de sufragios, 3,749 se recibieron en las urnas correspondientes al Consulado General en México; el resto, en el Consulado General en Monterrey, cuya circunscripción abarca Nuevo León, Coahuila y Tamaulipas.

Resultados

El mayor número de votos de los electores en las dos circunscripciones fue para Emmanuel Macron, con 2,024 de suma global, de acuerdo con los resultados publicados en la web de la Embajada de Francia.

Otros candidatos

Le siguieron Jean-Luc Mélenchon, con 803 votos; Eric Zemmour, 332; Yannick Jadot, 240, y Marine Le Pen, 146.