FILE — The Tijuana River next to a road in Tijuana, Mexico, May 7, 2025. The United States and Mexico signed an agreement on Thursday to end the flow of raw sewage into the Tijuana River, which crosses the border into California and for years has contaminated and closed beaches and caused illnesses in both countries. (Ariana Drehsler/The New York Times)

Las aguas residuales vertidas en el río que pasa por México y llega a California desbordan con frecuencia las plantas de tratamiento de ambos países. El problema ha empeorado en los últimos años.

Estados Unidos y México firmaron el jueves un acuerdo para poner fin al flujo de aguas residuales sin tratar hacia el río Tijuana, que cruza la frontera con California y durante años ha contaminado y cerrado playas y causado enfermedades en ambos países.

Este contenido es exclusivo para suscriptores

Leer es solo el comienzo

Ser lector es informarte, entender lo que pasa y seguir conectado. Pero ser suscriptor es ir más allá: acceder, descubrir y formar parte.

Plan de 12 meses digital

20% de descuento

$549

$549

y obtén una gorra DY

Acceso ilimitado sin anuncios + beneficios del Club DY.

Este contenido es exclusivo para suscriptores

Para leer esta nota, tenemos un plan especial para ti.

Vive los beneficios de ser suscriptor.
Infórmate con calidad.

Hasta 40% de descuento en tu suscripción.
Por tiempo limitado: Edición de aniversario.

Semestral digital + Club

$349

349 cada 6 meses

Semestral digital + Club

¿Que obtienes?
  • Edición impresa en digital
  • Acceso ilimitado en sitio web
  • Navegación sin publicidad

¿Que obtienes?

  • Edición impresa en digital
  • Acceso ilimitado en sitio web
  • Navegación sin publicidad

Puedes cancelar en cualquier momento