REDACCIÓN INTERNACIONAL.— Este martes, se registraron dos sismos, uno de magnitud 5.7 que sacudió el suroeste de Japón y otro de magnitud 5.4 que afectó la isla de Mindanao en Filipinas; hasta el momento, las autoridades no reportaron personas lesionadas ni daños.
Un terremoto de magnitud 5.7 sacude el suroeste de Japón
Este martes, un terremoto de magnitud 5.7 sacudió la prefectura de Kumamoto, en el suroeste de Japón, según la Agencia Meteorológica del país, aunque de momento no se han registrado daños o víctimas.
El sismo tuvo lugar a las 18.01 hora local (09.01 GMT) a una profundidad de unos 10 kilómetros, registrando un nivel 5 en la escala cerrada japonesa de 7 niveles, que se centra en el poder destructivo del temblor.
De momento no se ha emitido ninguna alerta por tsunami.
Magnitude 5.4 earthquake struck near Kikuchi, Kumamoto Prefecture, Kyushu, Japan at 09:01 UTC (18:01 local) on November 25, 2025. #地震 #sismo
— GeoTechWar (@geotechwar) November 25, 2025
Epicenter was 13 km north of Aso and 44 km SW of Beppu. Depth: 10 km. Felt across the region.
🎥 phoenix, shirochan, Makoto pic.twitter.com/Qz08SVJ74E
Según declaraciones de residentes a la cadena pública japonesa NHK, algunos edificios temblaron con violencia, y varios objetos cayeron desde las estanterías.
本日１８時０１分頃、熊本県阿蘇地方を震源とする地震が発生し、熊本県産山村で最大震度５強の強い揺れを観測しました。
— 高市早苗 (@takaichi_sanae) November 25, 2025
政府は地震発生後、直ちに官邸危機管理センターに官邸連絡室を設置し、被害状況の把握に当たっています。
私からは、
・早急に被害状況を把握すること…
En un mensaje en su cuenta de la red social X, la primera ministra japonesa, Sanae Takaichi, aseguró que su Gobierno estableció inmediatamente después del sismo una “oficina de enlace en el Centro de Gestión de Crisis de la Oficina del Primer Ministro para evaluar la magnitud de los daños”.
“He dado instrucciones al Gobierno para que determine lo más rápidamente posible el alcance de los daños y proporcione al público información oportuna y precisa“, detalló la mandataria, que animó a los residentes de la zona a “estar alerta” ante posibles terremotos de magnitud similar.
Terremoto de magnitud 5.4 sacude la isla de Mindanao en Filipinas
Un terremoto de magnitud 5.4 sacudió Mindanao, la segunda isla más grande de Filipinas, sin que las autoridades hayan reportado daños por el momento ni emitido alerta de tsunami.
El Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS), que registra la actividad sísmica en todo el mundo, indicó que el sismo tuvo lugar a las 18:45 hora local (10:45 GMT) a 73,6 kilómetros de profundidad, y 8.8 kilómetros al sur de Pundaguitan, en la provincia de Davao Oriental.
La agencia sismológica de Filipinas (Phivolcs) informó de varias réplicas en los minutos posteriores al terremoto.
En octubre, Mindanao sufrió un doble terremoto, un primero de magnitud 7.4 y otro de 6.7 horas después, que dejaron nueve muertos y cerca de un millón de afectados en el sureste de la isla.
Otro sismo de magnitud 6.9 sacudió el país asiático el 30 de septiembre y se cobró la vida de más de 70 personas en la isla de Cebú.
Filipinas se asienta sobre el llamado Anillo de Fuego del Pacífico, una zona de gran actividad sísmica y volcánica en la que cada año se registran unos 7,000 terremotos, la mayoría moderados.
También le podría interesar: “Continúa la tensión entre Japón y China por Taiwán; Trump habla con los líderes de ambos países“