UMÁN.— Una gran movilización de unidades de bomberos, ambulancias y de la Policía Municipal originó un incendio ocurrido anoche en una casa en la colonia Santa Bárbara, donde hubo grandes pérdidas materiales.

Los hechos ocurrieron como a las 7:15 en una casa ubicada en la calle 16 entre 27 y 29 de la colonia Santa Bárbara de esta ciudad.

Durante más de dos horas elementos de Bomberos y de la Policía Mmunicipal estuvieron batallando para controlar un incendio de grandes proporciones, que consumió casi todas las pertenencias de los habitantes del domicilio afectado.

La casa es propiedad de Rosa Ruz Rodríguez, de 78 años de edad, y en ella también vivían sus hijos y nietos, quienes perdieron todo en el siniestro, cuya causa se desconocía hasta anoche.

Se cree que pudo haberse originado por un cortocircuito, aunque no se pudo confirmar.

Vecinos y conocidos hicieron una colecta de ropa y víveres para ayudar a los afectados.— Carolina Uc Q.