Alfonso Obregón, actor de doblaje conocido por dar voz al protagonista de “Shrek”, tuvo duras palabras en contra de algunos integrantes del gremio a quienes tachó de “porquería”, tras darse a conocer el sencible fallecimiento de Nancy MacKenzie, voz de March en “Los Simpsons”.
A través de su página en Facebook, y sin mencionar nombres, Alfonso Obregón escribió: “Son una porquería. Nadie la llamó, nadie la ayudó, nadie nadie NADIE. Ah pero ahora si ‘cómo la quería’, ‘cómo la extrañaré'”.
El mensaje claramente refiere al fallecimiento de Nancy MacKenzie, quien falleció el lunes a los 81 años, dejando atrás un legado como la icónica March de “Los Simpsons” y a quien dio voz durante 15 temporadas.
Aunque se dijo que la veterana actriz peruana, nacionalizada mexicana, se encontraba retirada del doblaje, el mensaje de Alfonso Obregón parece insinuar que en realidad a la intérprete de voz se le omitió de varios proyectos.
Incluso algunos internautas respaldaron sus palabras al recordar que la actriz sí había manifestado su descontento al ser reemplazada por su colega Claudia Motta (voz de Bart) en las últimas temporadas.
Incluso la actriz insistió en varias ocasiones que no estaba retirada del medio y que los directores de doblaje simplemente habían dejado de llamarla, siendo que son varios los veteranos actores de doblaje de mayor edad que hoy continúan activos en el medio.
Tras la noticia de su fallecimiento, sus colegas en “Los Simpsons” no tardaron en emitir sus condolencias y mensajes, entre los que se incluyen además de Motta a Patricia Acevedo (Lisa), y Humberto Vélez (Homero).
Cabe señalar que no es primera vez que la polémica sobre la elección de voces en el mundo del doblaje latino genera polémica, pues hay internautas que cuestionan que siempre sean incluidas las mismas voces en diversos proyectos, mientras que los propios actores señalan de “problemáticos” tanto a empresas como a directores a cargo de la elección de voces.
Lee también: Muere Nancy MacKenzie, voz de “Marge” en Los Simpson, a los 81 años de edad