Un programa que mezcla tradición e innovación, y que mantiene una temática amorosa es el que ofrecerá la Orquesta Sinfónica de Yucatán en sus dos conciertos previstos para este fin de semana, en los que se tendrá el estreno de dos obras, pues “Blumine”, de Gustav Mahler, nunca se ha tocado antes en Yucatán, y “Die Liebenden (Los amorosos)”, de Einojuhani Rautavaara, se escuchará por primera ocasión en el país.
En esta última obra se tendrá la participación de la soprano Agnieszka Slawinska, quien interpretará las canciones basadas en los versos de Rainer María Rilke que acompañan la composición musical.
La Sinfónica también interpretará, en la segunda parte del programa, selecciones de las suites número 1 y 2 de “Romeo y Julieta” de Sergei Prokofiev.
Los conciertos serán pasado mañana viernes y el domingo 23, a las 20 y 12 horas, respectivamente, en el Palacio de la Música.
El director de la Orquesta, José Areán, destaca la presencia de la soprano invitada, con quien ya había coincidido en la Ópera de Bellas Artes con “El amor distante”, curiosamente de una autora finlandesa, Kaija Saariaho. Rautavaara también es de Finlandia.
El compositor nació en 1928 y falleció hace nueve años, en 2016. Areán señala que es, a su juicio, el más importante compositor finlandés de su generación.
Comparte que las canciones que conforman “Die Liebenden” son cantadas por voz soprano y hay algunas versiones con barítono.
Detalla que la versión de soprano es acompañada solamente por las cuerdas.
Aniversario
La razón por la que Areán eligió esta obra para interpretarla es porque en 2025 se cumplen 150 años del natalicio de Rainer María Rilke, en cuyos versos se basan las canciones que son parte de la obra de Rautavaara.
Resalta que los poemas son extraordinarios y en los que se retoman para las canciones habla de la manifestación del amor de uno a otro, de la realidad de los afectos, de la amorosa o la amante, y de la muerte de la amante.
La letra de las canciones está en idioma alemán y se podrán encontrar las traducciones en español en el programa de mano que se entregará a los asistentes.
Sobre “Blumine”, obra con la que se abrirán los conciertos, José Areán dice que es muy interesante y Mahler la escribió cuando estaba escribiendo su Primera Sinfonía, la cual tenía un movimiento más del que usualmente se tocaba; “Blumine” fue, por tanto, escrita como parte de esa sinfonía.
El compositor la desechó en un momento de reflexión antes del estreno y la dejó un poco de lado. Hoy es considerada una pieza independiente, aunque hay quienes la tocan como parte de la Primera Sinfonía de Mahler, lo cual va contra los deseos del compositor.
“Es una melodía muy bella que no se ha tocado aquí en Mérida”, enfatiza.
Sobre las suites de “Romeo y Julieta” de Prokofiev, indica que se interpretarán extractos de ambas correspondientes al que para él es “quizá el más grande ballet que se haya escrito”.
Subraya el impacto emocional que tiene “Romeo y Julieta” en esta versión de Prokofiev, “es verdaderamente extraordinaria”.
“Es una obra exigente para la orquesta, tiene un lirismo y una serie de características de una belleza extraordinaria”.
Doble debut
Agnieszka Slawinska, la soprano invitada, quien es originaria de Polonia, cuenta a su vez que es la primera ocasión que interpretará la obra de Rautavaara.
Expresa que es un honor para ella haber sido invitada a cantar con la OSY.
Ésta es su primera vez en Mérida, aunque ya había escuchado hablar de su gente y de su capacidad de mostrar el corazón desde el principio. “Toda la gente que me recibe es absolutamente maravillosa”, manifiesta
Al abundar en las obras que interpretará, externa que son musicalmente canciones muy difíciles y también muy hermosas.
Añade que los temas hablan de amor, algo en lo que cada quien tiene una historia personal, pero abordan también la muerte, “una forma que es lo único que nos junta, porque es algo absolutamente desconocido, independientemente de nuestro estatus social, de nuestras profesiones, de lo que encontramos en la vida…”.
“Él (el autor) pone mucho peso en el sentido de la muerte, algo que nos asusta, pero puede ser una forma de descubrir otra parte de la vida, como ciclo”.
La intérprete vive en Guadalajara desde hace cuatro años y expresa que antes de vivir en México se imaginaba al país como un sitio de colores, por la luz del Sol, los ingredientes de los guisos típicos y la vegetación, particularmente las flores.
Los boletos para los conciertos de la OSY se pueden adquirir en el lobby del Palacio de la Música y en la página www.orquestasinfonicadeyucatan.com. mx.— Iris Ceballos Alvarado
De un vistazo
Titulito
Gallia est omnis divisa in partes tres, quarum unam incolunt Belgae, aliam Aquitani, tertiam qui ipsorum lingua Celtae, nostra Galli appellantur.
Titulito
Gallia est omnis divisa in partes tres, quarum unam incolunt Belgae, aliam Aquitani, tertiam qui ipsorum lingua Celtae, nostra Galli appellantur.
Titulito
Gallia est omnis divisa in partes tres, quarum unam incolunt Belgae, aliam Aquitani, tertiam qui ipsorum lingua Celtae, nostra Galli appellantur.