Con el propósito de concienciar a los estudiantes sobre la relevancia de preservar y valorar la cultura maya, en especial en el ámbito del cuidado de la salud, ayer se impartió la conferencia titulada “¿Tiene un impacto nuestra lengua maya en el cuidado de las personas?”, a cargo del doctor Saúl May Uitz, en la Facultad de Enfermería de la Universidad Autónoma de Yucatán.
Con motivo del Día Internacional de la Lengua Materna, que se conmemora cada 21 de febrero, dicha institución académica fue sede de esta conferencia.
“Para nuestros estudiantes, la lengua maya es fundamental en los cuidados diarios que van a ofrecer, tanto en sus prácticas profesionales como en su futuro servicio social y carrera profesional”, explicó Nadela Ramírez Ojeda, quien es la coordinadora de la Licenciatura en Enfermería.
El doctor Saúl May subrayó que, en su labor, los futuros enfermeros y enfermeras interactuarán con habitantes de comunidades en que la lengua maya es hablada mayoritariamente. Por ello, comprender su lengua y cultura es crucial para ofrecerles un servicio de calidad y trato digno.
Dentro de su plan de estudios, los alumnos de Enfermería aprenden sobre cultura maya, formación que complementaron con el conocimiento adquirido en la conferencia de ayer.
El doctor May profundizó en el enfoque holístico del cuidado personal y su conexión con la cultura maya, especialmente en lo emocional. Destacó la importancia de comprender los sentimientos de los pacientes y presentó 243 expresiones en lengua indígena que reflejan diferentes emociones.
“En maya, existen términos específicos para describir emociones como la tristeza, el enojo o el dolor. Por ejemplo, una persona que está pasando por una situación emocionalmente difícil, como recibir la noticia de una enfermedad grave, puede manifestar emociones de maneras distintas”.
Entre los términos que se compartieron estuvieron Ema’an óol (decaído), Tuukul (pesante), Jak óol (asustado) y Yaj óol (tristeza).
En la ponencia, los estudiantes aprendieron a identificar estas emociones verbalizadas en lengua maya, lo que les permitiría ofrecer una atención más empática y efectiva a la población en su futuro servicio profesional.— VANESSA ARGÁEZ CASTILLA
