A la izquierda de la imagen, el manuscrito original de “Didone abbandonata”; a la derecha, la nueva partitura editada con IA
A la izquierda de la imagen, el manuscrito original de “Didone abbandonata”; a la derecha, la nueva partitura editada con IA

MADRID (EFE).— Miles de partituras guardadas en archivos de Europa y América Latina serán recuperadas mediante inteligencia artificial (IA) y digitalización, como parte del proyecto Repertorium, una iniciativa científica y cultural de la Unión Europea.

Álvaro Torrente, profesor de la Universidad Complutense de Madrid, explicó que el objetivo del proyecto es convertir imágenes de manuscritos en partituras listas para ser interpretadas. “La inteligencia artificial transforma la foto de un manuscrito en una partitura que un director puede estudiar y dirigir”, indicó.

Con los avances actuales, el equipo ha logrado reducir el trabajo de transcripción en un 70%. “Probablemente al final de nuestro proyecto dentro de dos años habremos llegado al 90%, lo que significa que podremos recuperar muchísimo más patrimonio musical para los intérpretes”, afirmó.

La ópera “Didone abbandonata”, elegida como ejemplo del proyecto, fue compuesta por Baldassare Galuppi con libreto de Metastasio. “Es el ejemplo óptimo para presentar al público el resultado del proyecto”, señaló Torrente.

Esta obra fue encargada por el famoso castrato Farinelli para celebrar el cumpleaños del rey Fernando VI el 23 de septiembre de 1752, y se estrenó en el Coliseo del Buen Retiro de Madrid.

La partitura orquestal ha sido recuperada por el Instituto Complutense de Ciencias Musicales.

El 11 de mayo se presentará en versión concierto en el Auditorio Nacional de Madrid, con la agrupación Nereydas, bajo la dirección de Ulises Illán, como parte del ciclo Universo Barroco del Centro Nacional de Difusión Musical. Posteriormente, el 28 de junio, esta producción viajará a Alemania para clausurar el Festival de Música Antigua de Potsdam.

El proceso de recuperación ha servido también para entrenar a la IA en la transcripción de fuentes manuscritas musicales.

Noticias de Mérida, Yucatán, México y el Mundo, además de análisis y artículos editoriales, publicados en la edición impresa de Diario de Yucatán