Tres argentinos —el director Martín Fraile Milstein, el violinista Marcelo Rebuffi y el compositor Mauricio Charbonnier— han llegado a Yucatán para ofrecer al público una gran experiencia musical, como parte del décimo tercer programa de la Temporada enero-junio 2025 de la Orquesta Sinfónica de Yucatán (OSY).
Los conciertos se llevarán al cabo hoy a las 20 horas y el domingo 15 a las 12 del día, en la Sala de conciertos del Palacio de Música. Boletos en taquilla.
El programa comenzará con el preludio “Lejanía” de Mauricio Charbonnier, seguido del estreno mundial del Poema Sinfónico No. 1 “Sobre los cristales del mundo”, del mismo autor, quien está en Mérida para acompañar este acontecimiento.
La velada continuará con la suite “Estancia” de Alberto Ginastera y, de Astor Piazzolla, “Tangazzo”, “Las 4 Estaciones Porteñas” y “Adiós Nonino”.
El director huésped Martín Fraile Milstein, actual director artístico de la Orquesta Filarmónica de Río, comenta que “desde que se confirmó este programa el año pasado, tanto Mauricio como Marcelo y yo estábamos entusiasmados con venir, compartió al Diario.
“Se nota la predisposición de los músicos. No todas las orquestas profesionales tienen eso; muchas veces nos volvemos oficinistas de la música, aquí hay artistas con ganas de hacer música juntos”.
En este concierto se estrenará una versión inédita de “Las 4 Estaciones Porteñas” de Piazzolla, arreglada para violín y orquesta por Marcelo Rebuffi, violinista solista invitado y miembro fundador del reconocido cuarteto Quatrotango. Esta versión, impregnada de ecos venecianos y tangueros, promete sorprender por su intensidad expresiva y refinada elaboración.
Por su parte Mauricio Charbonnier, cuya obra también será interpretada, aporta una voz distintiva en el panorama actual. Su estilo fusiona lo neorromántico con lenguajes contemporáneos, generando un diálogo entre la tradición europea y la innovación latinoamericana. Fraile subraya que su relación con Fraile y Rebuffi va más allá de lo profesional: “Nos une un interés genuino por fortalecer la interpretación de la música argentina y latinoamericana”.
El estreno mundial de Mauricio Charbonnier, que fusiona la tradición romántica con técnicas contemporáneas, será interpretada por primera vez en formato orquestal completo.
“Tocar una fibra tan íntima como es el corazón del compositor vivo es algo muy poderoso. Cada vez que se escribe y se estrena una obra, se sigue construyendo historia de la música”, explicó.
Para Cherbonnier, el contacto directo entre compositor, orquesta y público es una experiencia rara y muy valiosa: “A Mozart o a Beethoven no les podés preguntar nada. En cambio, en estos encuentros uno puede hablar con el compositor que imaginó la obra, preguntarle qué pensó, cómo lo soñó. Es un lujo que no sucede todos los días”, dice el compositor, quien agradeció profundamente la recepción cálida que ha tenido el equipo artístico argentino en Yucatán y valoró estos intercambios como clave para enriquecer los lazos culturales entre naciones.
“Estos proyectos no solo enriquecen lo artístico, también abren caminos. Poder compartir lo que uno ha creado con personas de otra cultura, y ver cómo lo hacen suyo, es un privilegio inmenso”, concluyó el compositor.
El violinista Marcelo Rebuffi compartió que cada uno, desde su trinchera musical, vive con alegría el encuentro que ofrece esta serie de estrenos latinoamericanos bajo la batuta de Martín Fraile. Para el también compositor, quien se presenta como solista por primera vez con la OSY, el nivel de la agrupación yucateca superó con creces sus expectativas: “Me habían dicho que era una orquesta de primer nivel, y se quedaron cortos. Son extraordinarios. No solo hay profesionalismo técnico, sino algo muy valioso: una gran actitud humana y artística”. El violinista relató con ternura su primer encuentro con el instrumento, cuando a los cuatro años escuchó a una orquesta de cuerdas y señaló: “eso, quiero tocar eso”. Desde entonces, no ha dejado de explorar el violín como una extensión del canto, del alma y del cuerpo: “El violín está muy emparentado con la voz, con una manera diferente de cantar, pero cantar al fin”. Al igual que sus colegas, Rebuffi celebra la experiencia del concierto como un evento siempre nuevo, impredecible, y por ello profundamente humano. “Cada función es como una primera vez. Es un reseteo. Y eso es parte de la magia de las artes escénicas: nosotros mañana vamos a salir a pintar en escena junto con toda la orquesta”. Fraile expresó que uno de sus principales motores en este proyecto ha sido “la alegría de tocar juntos, de compartir con el público obras nuevas, vivas”.— Darinka Ruiz Morimoto
De un vistazo
Gran orquesta
“Esta es una orquesta maravillosa, con una reputación destacada, incluso fuera de México. Es un honor estar aquí”, indica el director Martín Fraile.
Nivel altísimo de la OSY
El compositor invitado recordó que esta es su primera visita a Yucatán, y también la primera vez que presencia el estreno de una de sus obras en México. “La OSY tiene un nivel altísimo. Me sorprendió su profesionalismo, pero más su voluntad de trabajar con música nueva, sin referencias previas, grabaciones, sólo del papel al sonido”.