Una escena de “Cuerpo florido”, el documental de Osvva Káatsim
Una escena de “Cuerpo florido”, el documental de Osvva Káatsim

La pérdida de biodiversidad, la desaparición de las lenguas originarias de México y la violencia hacia las comunidades sexo-genéricas disidentes sirven de hilo conductor al documental “Nikte Wíiklil”, expresión maya que significa “Cuerpo florido”, que se proyectará en cuatro funciones este mes, la primera hoy viernes a las 19 horas en la videosala del Centro Cultural Olimpo, como parte de las actividades de la Temporada Olimpo.

A través de arte acción, arte terrestre, arte corporal y rituales personales, “Cuerpo florido” busca visibilizar esas problemáticas para promover la reflexión y la transformación social, según explicó Pedro Oswaldo Catzín (Osvva Káatsim), artista visual y de performance, quien añadió que el documental fue posible con el respaldo del Sistema de Apoyos a la Creación y Proyectos Culturales Jóvenes Creadores 2023.

En su realización participaron Álvaro Sánchez “Kauchki”, en rodaje, producción, edición y dirección; René Flores “René Manu”, diseño de sonido; Cintia Morales, fotografía y postproducción, y Alejandra Lagarde, postproducción, asistencia y fotografía.

“Cuerpo florido” explora la intersección entre la cosmovisión maya, la sexualidad divergente y las prácticas decoloniales, todo ello a través de la flora endémica de Yucatán. Con la mirada de Osvva Káatsim, activista maya-trans, este proyecto invita a redescubrir la magia, el erotismo y la espiritualidad de las “malas hierbas”.

Guiado por su enfoque, el equipo busca con el documental ofrecer una reflexión sobre la identidad y la resistencia cultural.

La propuesta explora la etnobiología yucateca, su vínculo con la cosmogonía maya, la magia y la sexualidad humana, como una forma de repensar la crisis ecológica, espiritual e identitaria de la sociedad.

Hay expresiones corporales vinculadas a la ritualidad maya prehispánica, colonial y contemporánea, y se abordan temas como la liberación sexual, el respeto a las comunidades sexo-genéricas disidentes y la divulgación de la flora nativa.

El proyecto también fusiona elementos culturales de la región con tecnologías actuales, creando un puente entre el pasado y el presente. La producción es bilingüe para hacerla accesible a comunidades periféricas.

Inspirado por artistas del performance del Caribe como Ana Mendieta y Johan Mijail, y por la tradición oral maya de Yucatán, el proyecto incorpora investigación teórica, pintura corporal, instalación, ecoarte, poesía y videoarte. Se pretende que esta obra no solo sea una meditación artística, sino también un vehículo para sensibilizar sobre la crisis ambiental, la lucha por los derechos de las comunidades disidentes y la preservación de las culturas originarias.

Proyecciones

Más de un año duró la realización del documental en lengua maya y español, en locaciones de Mérida y Sotuta. Tiene duración de una hora y 40 minutos y se proyectará, además de hoy, los viernes 14, en el Centro Cultural Olimpo; 22, en el Centro Cultural “José Martí” del Parque de las Américas, y 29, en el Instituto Municipal para el Fortalecimiento de la Cultura Maya, en todos los casos a la 7 p.m.

La cuota de recuperación es de $50 general y $25 para estudiantes y personas con credencial del Inapam. El documental está dirigido a adolescentes y adultos.— Emanuel Rincón Becerra

Noticias de Mérida, Yucatán, México y el Mundo, además de análisis y artículos editoriales, publicados en la edición impresa de Diario de Yucatán