La escritora yucateca Irma Torregrosa presentará la reedición de su poemario “Piélago” hoy a las 12:45 horas en el Salón Uxmal 4, como parte de las actividades de la Filey 2026. La obra, que originalmente circuló en formato digital, llega ahora al formato impreso con una nueva edición que incorpora poemas inéditos y un cuidado editorial renovado.
Para la autora, el libro representa mucho más que una primera publicación, pues constituye el registro de un proceso personal y literario que comenzó durante su adolescencia. “Es mi primer libro, el primero que escribí y publiqué. Para muchos autores, el primer libro suele ser un proceso de autodescubrimiento, de preguntarse quién es uno. Para mí eso es ‘Piélago’”, explica.
Torregrosa relata que comenzó a escribir a los 15 años, cuando estudiaba en la escuela de escritura de Bellas Artes en Mérida. Algunos de los textos incluidos en el poemario surgieron en esa etapa temprana, como semillas que con el paso del tiempo fueron creciendo y transformándose. La escritura del libro se extendió durante varios años en un proceso que inicialmente fue intuitivo, pero que más adelante se volvió más consciente hacia 2015 y 2016, cuando decidió trabajar y ordenar los materiales que había acumulado.
El resultado fue un poemario que, según la autora, marca el cierre de una primera etapa creativa. “De alguna manera es la conclusión de ese momento en el que buscaba encontrar mi voz como autora. También es el inicio de una segunda etapa en mi vida como escritora”, comenta. Desde entonces, Torregrosa ya ha publicado un segundo libro y continúa desarrollando nuevos proyectos literarios.
Uno de los elementos más llamativos del poemario es su imaginario acuático. Sin embargo, la presencia del mar en “Piélago” tiene un origen inesperado. “Muchas personas piensan que los autores de la península recurrimos mucho al tema del agua o del mar, y quizá sí ocurre. Pero en mi caso surge de algo paradójico: a mí no me gusta la playa”, confiesa.
A partir de esa distancia personal con el mar, la autora emprendió una exploración literaria que se convirtió también en una búsqueda de memoria e identidad. “Partí de preguntarme por qué no me gusta el agua, por qué no me gusta la playa o las piscinas. Esa pregunta me llevó a revisar la memoria personal y familiar, y en ese camino se fue construyendo esa parte identitaria que atraviesa el libro”, explica.
La nueva edición de “Piélago” ofrece además la oportunidad de redescubrir el texto desde otra perspectiva. Para quienes se acerquen por primera vez al poemario, Torregrosa espera que la lectura se asemeje a un primer contacto con el agua. “Me gustaría que fuera como ese primer sumergimiento, cuando uno entra al mar y las sensaciones generan asombro, precaución y curiosidad”, señala.
Quienes ya conocen el libro también podrán encontrar nuevas resonancias en esta edición. “No es lo mismo leer un libro hace cinco años que volver a él ahora. La experiencia cambia, como cuando uno vuelve al mar: es el mismo mar, pero cada visita es distinta”, añade.
En la presentación participarán el editor David Loria Araujo, responsable del sello Esdrújula, quien moderará la conversación, así como las autoras yucatecas Katia Rejón y Cibéle González, quienes acompañarán el diálogo en torno al libro y su proceso creativo.
La autora también invita a la comunidad literaria, estudiantil y al público en general a acercarse a la poesía. “La poesía no tiene que ser un lenguaje lejano o elevadísimo. Está en todas partes, en la vida cotidiana, y eso es lo que trataremos de compartir con quienes nos acompañen”.
Mientras tanto, Torregrosa continúa ampliando su horizonte creativo. Actualmente cursa el diplomado de escritura creativa de la Universidad Nacional Autónoma de México y trabaja en nuevos proyectos literarios, entre ellos un tercer libro de poesía que, como el mar que inspira su obra, continúa abriendo nuevas profundidades por explorar.— DARINKA RUIZ MORIMOTO