el rey Carlos III
De derecha a izquierda: la primera dama Melania Trump, el presidente Donald Trump, el rey Carlos III y la reina Camila observan un desfile desde un balcón de la Casa Blanca durante una ceremonia de bienvenida en Washington el 28 de abril de 2026. El monarca deberá hacer frente a peticiones de reparaciones y disculpas por el pasado colonial de su país durante su asistencia a la reunión de jefes de Gobierno de la Mancomunidad de Naciones (Commonwealth) en el Caribe. Foto: The New York Times

En su más reciente gira por el Caribe, el monarca británico asumió su papel como estadista global, incluso cuando ello implicó fuertes lluvias y preguntas difíciles sobre la historia de su nación.

El rey Carlos III estaba empapado y molesto.

El monarca británico de 77 años, elegantemente vestido con un traje beige, acababa de subir a un estrado en St John’s, en Antigua y Barbuda, para el desfile del Día de la Independencia de la antigua colonia. Hacía más de 32 grados centígrados y el ambiente era bochornoso. De repente, los cielos se abrieron.

Este contenido es exclusivo para suscriptores

Leer es solo el comienzo

Ser lector es informarte, entender lo que pasa y seguir conectado. Pero ser suscriptor es ir más allá: acceder, descubrir y formar parte.

PLAN DIGITAL

1 año

20% de descuento

$549

y obtén una gorra DY

Acceso ilimitado sin anuncios + beneficios del Club DY.

Este contenido es exclusivo para suscriptores

Para leer esta nota, tenemos un plan especial para ti.

Vive los beneficios de ser suscriptor.
Infórmate con calidad.

Hasta 40% de descuento en tu suscripción.
Por tiempo limitado: Edición de aniversario.

Semestral digital + Club

$349

349 cada 6 meses

Semestral digital + Club

¿Que obtienes?
  • Edición impresa en digital
  • Acceso ilimitado en sitio web
  • Navegación sin publicidad

¿Que obtienes?

  • Edición impresa en digital
  • Acceso ilimitado en sitio web
  • Navegación sin publicidad

Puedes cancelar en cualquier momento