“Audiencia pública. El tremendo juez, de la Tremenda Corte, va a resolver un tremendo caso…“, de esta manera iniciaba el programa radiofónico de “La Tremenda Corte”, una comedia que alcanzó gran éxito internacional hasta la cancelación del mismo en 1961.
En Yucatán, algunas radiodifusoras suelen retransmitir el programa, por lo que es posible que muchos se encuentren familiarizados con la entradilla del programa o en alguna ocasión se haya escuchado el nombre de los personajes involucrados en esta comedia que repetía diariamente el formato: un acusado, los acusadores, el juez, el secretario y la audiencia.
¿Quién es quién en la Tremenda Corte?
La Tremenda Corte surgió de la pluma de Cástor Vispo, un español que abandonó su hogar en La Coruña (España), a causa de la guerra civil que afectaba al país, para reunirse con sus familiares en Cuba. Ahí, según recoge el sitio no oficial del programa, se identificó con la idiosincrasia y poco a poco desarrolló historias cotidianas del país que lo adoptó.
En 1941, con dirección y producción del programa fueron Francisco Álvarez de Lara (Paco Lara), y después Miguel Yao se lanzó el primer programa de la Tremenda Corte, comedia de humor blanco que estuvo al aire y sin interrupción hasta 1961. Se calcula que en total existen 360 capítulos, pero no todos lograron traspasar las fronteras de Cuba. Además, el programa duraba de 15 a 20 minutos.
La historia giraba en torno a la serie de desencuentros cómicos, la mayoría causados por la labia de su protagonista José Candelario “Tres Patines”, interpretado por Leopoldo Fernández, quien ya contaba con una amplia popularidad por sus trabajos en radio y teatro.
Tres Patines fungía la mayoría de las veces como el acusado, siendo sus acusadores Luz María Nananina (en voz de Mimí Cal) y Rudecindo Caldeiro y Escobiña (Adolfo Otero), a quienes hacía víctimas de sus “fraudes” o engaños al tergiversas muchas veces las situaciones a su conveniencia. Y aunque Tres Patines siempre intentaba salirse con la suya, el Juez (Aníbal de Mar) siempre concluía en lo mismo: “Anote ahí secretario…”, imponiendo al acusado una pena de varios días de cárcel y una multa económica para cubrir el daño a sus afectados.
“La serie se considera una parodia de los juzgados correccionales: hay acusadores, acusados, testigos, así como un juez y su secretario”, cita el sitio no oficial del programa.
La Tremenda Corte en México
El programa alcanzó gran popularidad internacional, por lo que se decidió trasladar el formato radial al guión televisivo, pero no duró mucho tiempo.
La producción se mudó entonces a Monterrey, México, pero la emisión sólo duró de 1966 a 1969.
Tal fue el éxito de este programa en Latinoamérica que a la fecha se siguen rindiendo homenajes y parodias que retoman el estilo y humor blanco de los personajes,
¿Por qué cancelaron la Tremenda Corte?
La producción del programa tuvo un giro drástico en 1960 con la revolución cubana encabezada por Fidel Castro, cuyo gobierno -más tarde- emprendería una persecución contra los humoristas críticos como Leopoldo Fernández, quien fuera detenido en 1961 tras una presentación teatral, luego de realizar un chiste contra la figura de Castro.
El actor, que en México fungiría como guionista del programa para la televisión, se vio obligado a exiliarse, terminando sus últimos años de vida en Miami, Estados Unidos; sin reconocimiento a su carrera y trayectoria en su país natal.
¿De qué murió Leopoldo Fernández, Tres Patines?
De acuerdo con información de Distrito Comedia, el actor falleció 11 de noviembre de 1985 en Miami (Estados Unidos) a la edad de 80 años, a causa de una enfermedad. El sitio afirma que el actor trabajó hasta los últimos días de su vida, no por pasión a su profesión, sino para sobrevivir, ya que a pesar del éxito de la “Tremenda Corte” no recibió regalías sobre éste, sino que solamente se le pagó por los programas y guiones grabados.
Así lo afirmaba su viuda Vilma Carbia en varias entrevistas, donde lamentaba que en Cuba no se le hiciera un reconocimiento a su trayectoria debido a su crítica con el gobierno de Fidel Castro. A la fecha se han rendido homenajes en la televisión y radio cubana.
¿Dónde escuchar la Tremenda Corte?
Gracias a la popularidad y el humor de este programa actualmente se encuentra disponible en formato podcast a través de sitios como iHeart y Apple.
Además, se puede encontrar recopilaciones y programas individuales a través de YouTube, con duraciones de más de 10 horas y que cuentan con millones de reproducciones.
