NUEVA YORK (AP).—“¡Gente, dejen de enviarme mensajes de texto!”, suplicó Kecia Lewis, con una cómica exasperación. La veterana artista de Broadway acababa de ganar su primer premio Tony en 40 años de carrera, por el musical de Alicia Keys “Hell’s Kitchen”, y trataba de leer su discurso de agradecimiento en su teléfono. Pero le estaban distrayendo los mensajes de felicitación.
Lewis pronto hizo llorar a la audiencia que se reía, describiendo cómo en esas cuatro décadas había querido darse por vencida muchas veces, pero recibió aliento de las personas adecuadas para seguir adelante. Muchos ganadores de premios impulsan a otros a perseguir sus sueños, pero Lewis, en un discurso que fue uno de los mejores de la noche, emitió una orden contundente: “¡No-te-rindas!”.
Los Tony suelen ser de los premios más entretenidos, en ellos los artistas de Broadway exhiben su mejor trabajo. El espectáculo del domingo no fue la excepción, tuvo actuaciones reforzadas por apariciones especiales de celebridades como Jay-Z y Hillary Clinton.
Como siempre, los Tony coronaron tanto a veteranos (Jonathan Groff, Mejor Actor en Musical) como a novatos (Maleah Joi Moon, Mejor Actriz en Musical), y tuvieron el factor adicional de hacer historia para las mujeres: las directoras representaron siete de las 10 postulaciones a Mejor Dirección, incluidas cuatro de las cinco de Mejor Musical. Danya Taymor ganó por dirigir “The Outsiders”, la segunda mujer en su familia en lograrlo después de su tía, la directora de “El Rey León”, Julie Taymor.
La elogiada “Stereophonic” de David Adjmi, sobre una banda de rock que intenta hacer un álbum exitoso y permanecer unida, fue coronada como mejor obra como se esperaba. Pero el premio final de la noche trajo una sorpresa que hizo que la gente gritara de emoción. “The Outsiders”, basada en la clásica novela juvenil, superó a “Hell’s Kitchen” en la categoría de Mejor Musical. Nada como una sacudida de último minuto.
El público del Teatro David H. Koch del Lincoln Center, un nuevo lugar para los Tony, se puso de pie con el primer musical de la noche, de “Hell’s Kitchen”, una inyección de energía alegre. Un popurrí de canciones presentó a las estrellas del espectáculo, incluida Lewis, cantando con la joven sensación Moon, antes de que un piano rodara en el escenario con la propia Keys, cantando su éxito de 2009 con Jay-Z “Empire State of Mind”, e intercambiando versos con Moon.
Keys bajó del escenario y se unió a Jay-Z, rapeando sus versos en los escalones del vestíbulo del teatro. “Tenía que hacer algo loco”, explicó Keys, a mitad de la canción. ”¡Es mi ciudad natal!”
Tres estrellas de la exitosa serie “Succession” de HBO han dado recientemente actuaciones destacadas. El domingo, fue el turno de Jeremy Strong por la gloria de los Tony. El actor, que interpretó al problemático heredero de medios Kendall Roy en la televisión, se llevó a casa su primer Tony como Mejor Actor en una obra por la reposición de la historia política de Henrik Ibsen de 1882 “An Enemy of the People”. Y a pesar de que Kendall seguramente no habría hecho esto, Strong agradeció a los héroes invisibles y anónimos de Broadway: “los acomodadores y el personal de recepción, que me ven entrar todos los días como si acabara de ser atropellado por un camión”, dijo, “y me ven salir de alguna manera luciendo aún peor”.
El niño mago es ahora un ganador de un Tony.
Daniel Radcliffe puede haber hecho su nombre, y fama, como Harry Potter en la pantalla, pero ahora es un actor de teatro establecido. El domingo, ganó su primer Tony en cinco espectáculos de Broadway, como Mejor Actor de Reparto en la reposición de “Merrily We Roll Along”, el musical de Stephen Sondheim y George Furth que avanza hacia atrás en el tiempo. “Esta es una de las mejores experiencias de mi vida”, dijo Radcliffe. Hablando de su evidente afinidad sus compañeros de elenco Jonathan Groff y Lindsay Méndez, con quienes interpretó “Old Friends” en la ceremonia, señaló: “No tengo que actuar en este show, sólo tengo que mirarlos y sentir todo lo que quiero sentir”. Groff lloró entre el público.
Cuando Groff fue nombrado Mejor Actor en Musical (“Merrily” también ganó el premio a la Mejor Reposición Musical), Radcliffe se dejó llevar por la emoción. Groff, amado en Broadway y previamente postulado por “Spring Awakening” y “Hamilton”, le dijo a la multitud que solía ver los Tony en Lancaster, Pensilvania, cuando era niño.
Rindió homenaje a sus padres en la audiencia: “Gracias por dejarme vestirme como Mary Poppins cuando tenía 3 años”, dijo. “Gracias por dejarme representar escenas de ‘I Love Lucy’ en mi décimo cumpleaños. Gracias por permitir siempre que mi bandera ondee sin hacerme sentir raro por ello”.
Al igual que Groff, Moon pensó en su familia cuando ganó el premio a Mejor Actriz en Musical por “Hell’s Kitchen”, en una reñida carrera con Kelli O’Hara.
La joven de 21 años, que interpreta un papel basado en Keys, dedicó su premio “a mis padres… Papá, has estado trabajando toda tu vida. Mamá, llegaste a Estados Unidos a los 17 años y has estado sobreviviendo desde entonces. ‘Hell’s Kitchen’ trata sobre una joven de 17 años en la cúspide de un sueño. No puedo imaginar cuántos sueños postergados, cuántos sacrificios hiciste para darme la vida que tengo hoy. Así que esta noche, todo lo que espero es que puedas celebrar”.
De un vistazo
Fanática del teatro
Hillary Clinton pudo haber sido senadora, secretaria de Estado y primera dama de Estados Unidos, pero también es fanática del teatro, una de las razones por las que fue recibida con una de las ovaciones de pie más cálidas de la noche.
Poder femenino
Danya Taymor, sobrina de Julie Taymor, la primera mujer en ganar un Tony por dirigir un musical, se convirtió en la sexta mujer en ganar el honor, por “The Outsiders”, una adaptación de la clásica novela juvenil.
Banquete
El público salió del teatro Koch y cruzó la Plaza del Lincoln Center, donde se instaló una brillante bola de discoteca. En el David Geffen Hall, sede de la Filarmónica de Nueva York, los invitados cenaron risotto con langosta, maíz y espárragos.