¿Quién no ha visto a Junior P.luche de “La Familia P.luche”? Ese policía que por un mal golpe olvidó quién era y al final fue adoptado como un hijo más de Ludovico y Federica. O qué tal el personaje de Tomás Mora, readaptación de Nicolás Mora de “Betty la Fea” para la televisión mexicana.
Ambos personajes fueron interpretados por el actor mexicano Luis Manuel Ávila, una persona que ha logrado con creces tener una carrera artística en ascenso y del gusto del público.
No por nada tiene 33 años de experiencia, en los que, además de ser conductor, locutor y actor de teatro, comedias y telenovelas, también ha incursionado en el mundo del doblaje y esto se remite a 2010, cuando fue invitado por la también actriz de voz Mariana Lodoza a ser parte del doblaje de “Los Guerreros del Zodiaco: El lienzo perdido”, un spin-off de la saga “Los Caballeros del Zodiaco”.
De ahí se desprenden varias participaciones en el mundo del doblaje dando voz al Caballero de Cerberus en “Los Guerreros del Zodiaco: El lienzo perdido”, Di Renjie en “Honor of Kings” y Takamura Nachi en “The Demon Prince of Momochi House”, entre otros más; pero sin duda alguna con el que más ha acaparado la atención es con el personaje que hoy representa: Gohan, de la franquicia de “Dragon Ball Super: Super Hero”.
A la izquierda, Luis Manuel Ávila con un fan que acudió vestido como el Gran Saiyaman, alter ego de Gohan en “Dragon Ball”, durante la Convención Tsunami; debajo, el actor de doblaje en la entrevista con Diario de Yucatán 
A la derecha, Luis Manuel Ávila durante su intervención en la Convención Tsunami Mérida, que tuvo lugar el pasado fin de semana y en la que platicó su experiencia como nueva voz de Gohan
Y por esta razón es que fue uno de los invitados de la más reciente edición de la Convención Tsunami Mérida, donde decenas de fans disfrutaron de su presencia y, más que nada, de poder escuchar su voz “en vivo”, la voz del entrañable Gohan.
Platicando con el Diario, el actor Luis Manuel Ávila admitió su felicidad de visitar nuevamente Mérida, luego de dos años de participar en otra convención de anime y de presentar la obra de teatro “La Semesienta”, una adaptación cómica y alburera del clásico “La Cenicienta”, presentando en el Teatro Armando Manzanero.
“Afortunadamente podemos volver con una nueva visita, la verdad ha sido el ‘fandom’ el que nos ha recibido con los brazos abiertos, las conferencias que hemos dado ha sido divertidas y, bueno, yo estoy seguro que nos vamos a divertir”.
Señaló que estaba agradecido por la gran recepción que había tenido del “fandom” de la franquicia de “Dragon Ball” tras ser la nueva voz de Gohan, ya que fueron los mismos fans quienes lo postularon a él para recibir esta encomienda.
Incursión como Gohan
Como se recordará, en 2020 el actor de doblaje Luis Alfonso Mendoza perdió la vida. Entre sus trabajos más reconocidos estaba justamente ser la voz oficial de Gohan y Sheldon Cooper de “The Bing Bang Theory”.
Tras quedar “desierta” la voz de Gohan en el doblaje latino, fueron los mismos fanáticos quienes comenzaron a proponer a Luis Manuel Ávila para hacerse cargo de ella, esto gracias a que su timbre de voz es similar al de Mendoza y porque ya se tenía en puerta la película de la franquicia “Dragon Ball Super: Super Hero”. Se logró que por primera vez se escucharan las peticionesde los amantes del anime tras una ardua campaña.
“Eso es lo que platicamos en las charlas que damos en este tipo de eventos, ha sido un proceso muy emocionante; esto yo no me lo esperaba después de 30 años, he hecho muchas cosas de doblaje, pero no habían tenido esta repercusión y gracias a las redes sociales se dieron cuenta de que mi timbre de voz era similar al del maestro Luis Alfonso Mendoza… Cuando llegó la película (‘Super Hero’), él ya no estaba y era urgente encontrar a alguien y, afortunadamente, en redes sociales varios empezaron a decir que la voz de Junior era similar, incluso mi voz hablada era similar y, afortunadamente, fui bien recibido por el ‘fandom’”.
Luis Manuel aseguró que desde que se estrenó la película, en 2022, ha vivido un círculo virtuoso, pues, a pesar de no conocer qué tan grande era la franquicia de “Dragon Ball”, ahora que está del otro lado dando voz a Gohan ha visto cómo los fanáticos lo reciben con gran entusiasmo y eso para él ya significa mucho.
“Ha estado muy emocionante que en todo el mundo se esté viendo la película y el doblaje latino en el continente ha tenido muy buena aceptación”, precisó. Incluso de Sudamérica está teniendo invitaciones para varios eventos de anime.
El actor afirmó que en este segundo semestre del año tiene agenda llena con varios proyectos, entre ellos la culminación de la tercera temporada de la serie “¿Tú crees?”, de la que ya se está preparando la cuarta temporada; incluso estuvo actuando para “Vecinos”, del que se tiene previsto otra temporada, además de “una serie para Vix que también ya está lista”.
“Entonces, pronto también tendremos noticias para que se las podamos compartir”. “He seguido haciendo cosas de doblaje, de los proyectos no puedes hablar hasta que están al aire; ahorita en octubre, viene un anuncio fuerte de otra de las franquicias y qué emoción poder intervenir en todo eso”.
Luis Manuel Ávila compartió durante el fin de semana una agradable interacción con sus fans, quienes no pararon de decirle cuánto lo admiraban, se tomaron fotos con él y le agradecieron por llevar hoy la voz de Gohan en una de las franquicias más queridas del mundo del anime.
Para concluir, el actor agradeció especialmente a Diario de Yucatán por siempre apoyarlo en las presentaciones que ha tenido en Mérida.
“Siempre ha sido muy bueno en apoyar todo lo que hemos hecho; afortunadamente, le hemos podido traer varios shows a la gente, ojalá que pronto sea con alguno de mis shows de Junior P.Luche, por ejemplo, que nunca lo he traído por acá”. “Mucho agradecimiento para el Diario por todo el apoyo que nos ha dado en lo que hemos hecho y para compartirlo con la gente de Yucatán. Muchísimas gracias”.
Luis Manuel Ávila continuará su gira de convenciones y este fin de semana estará en Cancún en la Sekai Fest compartiendo escenario con los actores de doblaje Emilio Treviño y Armando Corona.— Eunice Cruz Molina
