El tenor yucateco Elliot Lara y el quinteto de cuerdas Gustavo Río invitan al público a realizar un viaje sonoro profundo en tres conciertos especiales que entrelazan poesía, historia y lengua maya, como parte de la Temporada Olimpo 2025.
La primera presentación de “Viaje musical al corazón de nuestra herencia cultural” tendrá lugar hoy, a las 20 horas, en el auditorio del Centro Cultural Olimpo, dentro del programa Martes de Trova. A esta le seguirán dos funciones más: el domingo 6 a las 17 horas y el martes 8 nuevamente a las 20 horas.
Todas las funciones son de entrada libre.
En entrevista con el Diario , el maestro Elliot Lara compartió la pasión y profundidad de los artistas que están detrás de este proyecto. “La música que vamos a interpretar ha sido cuidadosamente seleccionada y adaptada, muchas veces desde manuscritos o versiones poco difundidas”, explicó.
Lara destacó el acompañamiento de especialistas como la doctora Marian Gabriel y el maestro Russell Montañez Coronado, director de la Orquesta de Cámara de Mérida, fundamentales para acceder a materiales históricos y en el proceso de restauración musical.
También señaló el respaldo del Ayuntamiento de Mérida, a través de la Dirección de Identidad y Cultura, que ha brindado apoyo en logística, espacios y difusión.
Fondo Municipal
Para Elliot Lara, el respaldo de las instituciones locales, como el otorgado a través del Fondo Municipal para Jóvenes Creadores 2025, ha sido clave para hacer realidad proyectos como “U ki’ichpanil Mayab”.
El tenor reconoce que este tipo de apoyos no solo facilitan la logística —desde la gestión de espacios hasta la difusión y producción—, sino que también canalizan su trabajo en la dirección correcta, permitiéndole enfocarse en la creación artística y el rescate cultural. Este acompañamiento institucional, asegura, se traduce en oportunidades reales para que los jóvenes talentos locales puedan desarrollar propuestas que enriquezcan la vida cultural de la comunidad y fortalezcan el vínculo con nuestras raíces.
Lograr dar forma a “U ki’ichpanil Mayab” no ha sido tarea sencilla: revisar textos en lengua maya y crear nuevas versiones orquestales y de cámara, como una de las obras a presentar, que apenas hace dos años se recuperó y que ahora está especialmente adaptada para quinteto de cuerdas.
Los conciertos están concebidos para conectar con públicos diversos. Las letras en lengua maya estarán subtituladas, y el repertorio incluirá boleros, canciones de trova, piezas académicas, canciones contemporáneas y composiciones tradicionales en lengua maya.
El objetivo es revalorizar la música escrita en lenguas originarias y acercarla al público de hoy. “No tienes que ser yucateco para sentir esta música. Este encuentro musical nos toca a todos”.
Las funciones serán en el auditorio del Olimpo, con entrada gratuita.— Darinka Ruiz Morimoto