NACIONES UNIDAS (Xinhua)— El secretario general de las Naciones Unidas, António Guterres, expresó ayer sus buenos deseos por el Año Nuevo Lunar chino o Fiesta de Primavera.
En un videomensaje, Guterres agradeció a China y al pueblo chino su compromiso con la ONU y pidió esfuerzos para construir un mundo pacífico y próspero.
Guterres inició su mensaje con un saludo en mandarín: “Chun Jie Kuai Le!” (¡Feliz Fiesta de Primavera!). “Me complace enviarles mis mejores deseos en esta feliz ocasión” indicó.
“En este nuevo año, unamos nuestras manos para construir un mundo pacífico y próspero para todos sin dejar a nadie atrás”, dijo. “A pesar de los vientos en contra en nuestro mundo actual, sabemos que cuando trabajamos juntos, logramos hacer las cosas. En ese espíritu, les deseo a ustedes y a sus familias salud, éxito y felicidad en este nuevo año”.
Por su parte, el sultán de Brunei, Hassanal Bolkiah, envió un mensaje de buena voluntad al pueblo chino antes de las tradicionales celebraciones por el año del cerdo, que empieza hoy.
Después de recibir las credenciales en Istana Nurul Iman de Yu Hong, la recién nombrada embajadora china en Brunei Darussalam, el sultán le pidió transmitir sus felicitaciones sinceras a los líderes y pueblo chinos.
El sultán dijo que Brunei Darussalam otorga una gran importancia a las relaciones tradicionales y amistosas con China, y que espera hacer más esfuerzos comunes con la parte china para promover más las relaciones bilaterales y desarrollar la cooperación práctica entre los dos países.
Yu Hong dijo que las relaciones entre China y Brunei están en la actualidad en su mejor forma y que como embajadora china en Brunei, ella hará su mejor esfuerzos para implementar el consenso alcanzado por los líderes de ambos países para consolidar la asociación de cooperación estratégica entre los dos países y fortalecer la amistad tradicional entre los dos pueblos.
Yu Hong llegó a Bandar Seri Begawan para asumir su cargo el 16 de enero.
Seguridad
En toda China fueron desplegados 150,000 policías para garantizar la seguridad en las carreteras y el flujo fluido del tránsito en el primer día de las vacaciones de una semana por la Fiesta de Primavera, dijo el Buró de Gestión del Tráfico del Ministerio de Seguridad Pública.
Más de 50,000 vehículos de policía fueron movilizados en todo el país ayer para asegurar que la gente no sufra contratiempos al circular por carretera.
