Fallece en traslado
Ayer en la tarde llegó a las puertas del O’Horán un vehículo de traslado médico de emergencia, con rótulo de Progreso, que llevaba a una mujer muerta. La hoy occisa tenía 38 años de edad y era trasladada de Chicxulub al hospital debido a una enfermedad, pero no logró llegar viva. El vehículo fue acordonado.— Gabriel Chan Uicab
Roban una carpintería
Un robo se registró en un taller de carpintería en el segundo cuadro de la ciudad. Los cacos se llevaron un televisor dinero en efectivo y otras cosas de valor. Los agentes y los dueños vieron en las cámaras de seguridad del sitio quién había ingresado; después el dueño les dijo que resolvería el asunto sin su ayuda, por lo que los policías se retiraron.— Gabriel Chan Uicab