MUNDO.- Google actualizó su aplicación Maps para mostrar el nombre “lago Estados Unidos” en lugar de lago Ontario a los usuarios que se encuentran en territorio estadounidense, debido a la reciente orden del presidente Donald Trump.

La actualización llegó pocos días después de que Trump ordenó cambiar el nombre del lago, en medio de una creciente guerra comercial entre Estados Unidos y Canadá. Ambos países han impuesto miles de millones de dólares en aranceles adicionales a bienes y productos del otro.

Google ya había aplicado una medida similar en 2025, cuando Trump ordenó cambiar el nombre del Golfo de México por “Golfo de Estados Unidos”.

La compañía explicó el sábado en un blog que tomó la decisión con base en su política de utilizar los nombres que asigna el Sistema de Información de Nombres Geográficos de Estados Unidos (GNIS, por sus siglas en inglés).

“Las personas que usen Maps en Estados Unidos verán ‘lago Estados Unidos’; quienes estén en Canadá seguirán viendo ‘lago Ontario’, y quienes estén fuera de Estados Unidos y Canadá verán ambos nombres”, informó Google.

La empresa señaló que estas modificaciones siguen su política para los cuerpos de agua cuyos nombres cambian de acuerdo con el país desde el que se consultan.

Canadá responde al cambio de nombre del lago Ontario

La decisión de Trump generó burlas e indiferencia en ambos países. El primer ministro de Ontario, Doug Ford, respondió el sábado con una valla publicitaria instalada en la orilla canadiense del lago.

El anuncio muestra un mensaje contundente: “Lago Ontario. Ahora y para siempre”.

Hasta el momento, la Casa Blanca, la oficina del primer ministro canadiense Mark Carney y la oficina de Ford no han emitido comentarios sobre la decisión de Google.

Google opera el principal motor de búsqueda de internet y una de las mayores redes de publicidad digital. Su empresa matriz es Alphabet Inc.

LEE: En minutos roban gran parte del histórico Tesoro de Villena en España