TIZIMÍN.— Para que una mestiza luzca elegante durante los eventos tradicionales, como el convite de mañana domingo, debe realizar un elevado gasto que va desde los 2,000 pesos, cuando el terno y los accesorios son rentados, y de aproximadamente 20,000 pesos, cuando compran su propio atuendo.
La renta de un terno yucateco actualmente oscila entre los $500 y $800, dependiendo del tamaño y el tipo de costura. Existen de hilo contado y bordados a máquina; a esto se le agrega el costo de la renta del tocado, peineta, aretes y collares, con valor aproximado de 500 pesos, cada accesorio.
A esto también hay que sumarle el maquillaje y las zapatillas, que en las zapaterías se consiguen en $250, aproximadamente, las sencillas; es decir, sin bordados, y hasta en $350 el par con algún decorado.
Esto es, que con todo y terno gastan aproximadamente $2,000 y en ocasiones más, dependiendo de los accesorios que se elijan.
Precio de un terno yucateco
Cuando el terno es propio, cada uno cuesta entre $17,000 y $20,000, más todo lo que se requiere en accesorios y maquillaje, lo que representa un gasto elevado para quienes le dan el toque especial a estos eventos tradicionales.
Para los varones, el gasto es un tanto menor, pero también representa un desembolso de entre $1,500 y $2,000, dependiendo del tipo de alpargatas y la tela de la filipina que se vaya a portar, más el sombrero.
Héctor Rolando Pech Dzul, maestro de folclor con más de 30 años de experiencia y aproximadamente 14 dedicado a la renta de los ternos y vestuarios para los mestizos, opina que pocos valoran el esfuerzo que cada uno hace para vestirse con el traje típico regional, precisamente porque la mayoría desconoce de los gastos para poder lucir y sobre todo conservar la tradición.
Te puede interesar: Terno con la historia de la prenda bordado en él
En su caso, las rentas le representan un ingreso en estas temporadas cuando despacha todas las prendas para mestizas y mestizos. También en su momento tuvo que realizar una inversión fuerte y de vez en cuando debe renovar los atuendos.— ISAURO CHI DÍAZ